Magazine

Series de Netflix para aprender ingles

Publicado el 11 agosto 2020 por Silcastro @sil_baires

¿Aprender inglés viendo la televisión? 

Dado que la gran mayoría de las series de Netflix se filman en idioma inglés, el diálogo incluirá términos comunes de jerga, tanto si la película es británica o estadounidense. 

Al ver estos programas de televisión, escucharás un lenguaje informal que podrías perder en un curso de idiomas.

Practica escuchar y comprender los distintos acentos, por ejemplo, los acentos británicos suenan muy diferentes a los acentos australianos o estadounidenses. Entonces, ver series de netflix para aprender ingles que sean de origen británico (si buscas estudiar a fondo inglés británico) es un excelente complemento para el aprendizaje del idioma.

Además, aprenderás más sobre la cultura e historia británicas. Claro, aprender frases en inglés británico podría ser tu objetivo principal. Porque mientras miras televisión, también aprenderás más sobre la cultura e historia del país. 

netflix para aprender ingles

Lograr fluidez de una manera divertida y divertida

¿A quién no le encanta ver una serie? Esta es una forma divertida y relajada de aprender un idioma.

Puedes organizar una maratón de series de Netflix para pasar una noche. De cualquier manera, mirar series de televisión es una forma agradable de trabajar para lograr la fluidez en inglés.

¿Cómo aprender inglés viendo series?

Aquí algunas recomendaciones: Escribe mientras miras. Antes de comenzar a mirar, tome un cuaderno y un bolígrafo. O use una aplicación para tomar notas. De cualquier manera, prepárate para tomar notas activamente durante el programa de televisión.

Escriba cualquier frase común que escuche. Anote las palabras o frases que no reconoce.

Mira el mismo episodio varias veces. No tenga miedo de rebobinar o pausar el episodio mientras toma notas. Se ha demostrado que la repetición  ayuda con el aprendizaje de idiomas. A medida que vuelve a mirar, comenzará a captar frases y palabras clave que perdió la primera vez.

Organiza una reunión de amigos para ver series con palomitas de maíz, pedir pizza e invitar a algunos amigos. ¡Mirar con amigos o compañeros de aprendizaje de idiomas puede hacer que este proceso sea mucho más agradable!

Se paciente contigo mismo

La fluidez lleva tiempo. Por lo tanto, sea paciente consigo mismo mientras mira programas de televisión británicos. Es posible que no entiendas nada de lo que dicen al principio. Los chistes podrían no resonar contigo. Sus acentos pueden parecer imposibles de entender. ¡Eso está bien! Toma tiempo.

Sé paciente y sigue intentándolo. Con el tiempo, esto será más fácil y lentamente comenzará a aprender algunas frases típicas del idioma.

¿por dónde empezar?

Aquí te recomendamos algunas series de televisión para ayudarte a aprender frases británicas clave. Mientras mira estos programas, puede practicar escuchar acentos británicos y comenzar a aprender jerga británica.

¡Esperamos que las disfrutes!

"Sherlock"

Basada libremente en las novelas policiales de Sir Arthur Conan Doyle, esta serie sigue la historia de Sherlock Holmes .

Está protagonizada por Benedict Cumberbatch y se encuentra en la moderna Londres. Se emitió por primera vez en 2010 y desde entonces ha ganado numerosos premios.

"Chicle"

Chewing Gum es una comedia británica que se emitió por primera vez en 2015. Esta galardonada serie sigue la historia de Tracey Gordon, una virgen de 20 y tantos años que quiere explorar su sexualidad. Este espectáculo se desarrolla en el Londres moderno, por lo que escuchará los términos de la jerga actual .

Como muchos de los programas en esta lista, Chewing Gum está disponible en Netflix.

"La multitud de TI"

Esta comedia de situación ganó un seguimiento de culto en Gran Bretaña, lo que significa que se hizo extremadamente popular entre un pequeño grupo de fanáticos.

Transmitida por primera vez en 2006, esta comedia siguió a los empleados de TI (tecnología de la información) de las ficticias Industrias Reynholm. Más tarde, esta serie fue adaptada en múltiples versiones americanas y alemanas .

"Jamie Oliver"

Este popular chef inglés ha protagonizado numerosos programas de televisión. Elija cualquiera de sus espectáculos para aprender algo de jerga británica . Como beneficio adicional, ¡puedes aprender algunas nuevas técnicas de cocina!

"La caída"

The Fall es una serie de televisión británica ambientada en Irlanda del Norte. Este thriller sigue la historia de un asesino en serie y el detective que intenta rastrearlo.

"La oficina (británica)"

Muchos estadounidenses están familiarizados con Michael Scott y la versión estadounidense de "The Office".  Pero este espectáculo en realidad se originó en el Reino Unido en 2001. La versión británica está protagonizada y fue creada por el comediante Ricky Gervais.

"Derren Brown: El empuje"

Este apasionante experimento social fue orquestado por el mentalista Derren Brown . Durante el transcurso del espectáculo, Derren intenta convencer a la gente común de cometer un crimen horrendo.

"Peaky Blinders"

Peaky Blinders nos da una mirada a Gran Bretaña después de la Primera Guerra Mundial. Este drama criminal sigue la historia de la pandilla Shelby y sus actividades criminales en Birmingham, Inglaterra.

"Top Gear"

Top Gear es una popular serie de televisión británica que muestra automóviles. La versión original de la década de 1970 del programa se centró en explicar las características del automóvil. La serie renovada de la década de 2000 incluyó carreras de automóviles y acrobacias.


Volver a la Portada de Logo Paperblog