Servilleteros de lazo/Ribbon napkin ring

Hoy os proponemos un DIY para vertir vuestra mesa. Unos sencillos servilleteros con los que incluir un toque elegante. Podéis elegir los colores para que combinen con el resto de la decoración.

Dress your table with today’s DIY! Follow our instructions to make this simple napkin rings that will help you give an elegant touch. And you can choose colours to match the rest of the decoration!

Para crear estos servilleteros necesitaréis:

• Lazo con cierta consistencia o cinta al bies.
• tijeras
• pegamento textil

These are the elements you will need to make these napkin rings:

• A rather thick ribbon.
• Scissors
• Textile glue

1. Recorta cuatro tiras de lazo de 9, 20, 23 y 55 cm.

1. Cut four ribbon strips, 9, 20, 23 & 55 cm long.

2. Pega ambos extremos de la tira de 9 cm.

2. Stick 9cm strip both ends.

3. Pega uno de los extremos de la tira de 20 cm en la mitad del lazo.

3. Stick either 20cm strip end to its own center.

4. Pega el otro extremo del lazo sobre el primero, tal y como muestra la figura 4.

4. Stick the other end over the first, as shown in figure 4.

5. Repite los pasos 3 y 4 con el lazo de 23 cm.

5. Repeat step 3 and 4 with 23cm ribbon.

6. Pega las tres partes resultantes una encima de otra, tal y como se ve en las figuras 6 y 7.

6. Seize the three parts you’ve got from previous steps and stick them one over the other, as shown in figures 6 & 7.

7. Pega el lazo resultante sobre la tira de 55 cm… y ¡ya lo tienes!

7. Stick the bow you got after last step on 55cm ribbon and… you’re done!

Imágenes: A Kiss of Colour