Eilleen Regina Edwards nació en Ontario, Canadá, en 1965. Tras el divorcio de sus padres, la madre se casó con Jerry Twain, y así fue como Shania cambió legalmente su apellido (su nombre, de origen Cherokee, se lo pondría más tarde en homenaje a su padrastro, que tenía antepasados de esa tribu india).
Su infancia y adolescencia estuvieron marcadas por los constantes problemas financieros de su familia, que le llevaron a cantar en distintos bares, algo que al principio no le gustaba pero que le inoculó su pasión por la música. Escribió sus primeras canciones a los 10 años y, tras graduarse, inició su carrera profesional. En 1983 emprendió una minigira por Ontario, acompañando a la cantante canadiense de country Diane Chase. A raíz de esto, los medios especializados se fijaron en su talento, y la joven se trasladó a Nashville en 1985.
La primera discográfica que le hizo un contrato fue Mercury Nashville Records. En 1993, sacó su álbum de debut Shania Twain, que le introdujo con paso firme en el circuito del country. Reinó en los años 90 con álbumes como The Woman in Me, que llegó incluso a Australia y le reportó el primer Grammy de su carrera. Nada comparable, sin embargo, al éxito de su siguiente álbum, Come On Over, el disco country más vendido de la historia, con más de 40 millones de unidades, y también el más vendido de una artista femenina sin distinción de género musical, en gran parte gracias a la archiconocida Man!, I Feel Like a Woman, que salió como single dos años después. Tal fue su éxito, que un total de 12 temas vieron la luz como singles; y, en 1998, se presentó una edición con un tratamiento más pop de sus canciones.
En 2002, Up! debutaría como número 1 en la lista Billboard y consolidaría a la artista como un icono musical, sobre todo en Reino Unido. Entre 2004 y 2012, se retiró temporalmente de los escenarios por un problema con las cuerdas vocales. En junio de este mismo año comenzó su última gira, que lleva por título Rock This Country, y que se prolongará hasta el próximo mes de octubre. Después, Twain tiene previsto sacar un nuevo disco de música soul.
Escuchemos ahora uno de sus grandes éxitos country-pop, You’re Still the One, extraído de su álbum Come On Over (1997). Escrita por Matt Lunge y la propia Shania, fue el tercer single del álbum y, en la ceremonia de los Grammy de 1999, cosechó los premios a la mejor canción country y mejor interpretación femenina. También fue nominada a la canción del año, pero perdió frente a otra canadiense que aquella temporada pisaba fuerte, la Céline Dion de My heart will go on, el tema principal de Titanic.