¡Che, qué bueno verte por acá! Hoy te voy a contar el significado de una frase muy argentina: «No te comas el verso». ¡Preparáte para reírte un rato!
Cuando alguien te dice «No te comas el verso», básicamente te está diciendo que no te creas cualquier cosa que te cuenten. Es como decir «No te tragues el cuento». Es una forma divertida de decirle a alguien que no sea ingenuo y que no se deje engañar fácilmente.
En Argentina, somos expertos en detectar cuando alguien nos quiere vender humo o nos está mintiendo. Somos desconfiados por naturaleza, pero también muy astutos para descubrir cuando alguien nos quiere pasar gato por liebre.
Entonces, cuando escuches a alguien decir «No te comas el verso», ahí te estará advirtiendo que no te dejes llevar por palabras bonitas o promesas vacías. Es como si te estuviera diciendo: «¡Abrí los ojos y no te dejes engañar, amigo!».
Así que ya sabés, si alguien te dice esta frase en Argentina, no te ofendas. Al contrario, tomalo como una invitación a ser más astuto y a no creer todo lo que te dicen. ¡No te comas el verso, amigo!
Volver al Explicacion de Frases Argentinas Frases Argentinas Explicadas