'sinatra era mejor distribuyendo drogas que cantando'

Es de sobra conocida la admiración de este servidor por la obra discográfica [no tanto la cinematográfica, salvo algunas excepciones como De aquí a la eternidad, Como un torrente o, muy especialmente, El hombre del brazo de oro] de La Voz, es decir, Frank Sinatra. Quizás por ello no he podido evitar lanzarme a escribir esta entrada tras leer las polémicas declaraciones aparecidas en el periódico brasileño O Estado de Sao Paulo referidas al cantante nacido en Hoboken. El responsable de las mismas no es otro que Sebastián Marroquín. Quién se oculta tras este nombre, os preguntaréis. Pues ni más ni menos que Juan Pablo Escobar, hijo del conocido líder del Cartel de Medellín, Pablo Escobar, de cuya figura NETFLIX estrenó el pasado 28 de agosto la excelente serie original Narcos, de la que ya prepara una segunda temporada.

Frank Sinatra era uno de los socios de mi papá en Miami. Hay más cantantes de lo que uno se imagina que comenzaron sus carreras con el patrocinio de narcotraficantes. Pero no hay recibos ni tickets, y eso lo sé porque estaba al lado de mi padre. Sinatra era mejor distribuyendo drogas que cantando.Aparte de estas lindezas, también tuvo tiempo para cuestionar la calidad de una serie que, según él, es un insulto a la historia de Colombia y a las miles de familias víctimas del narcotráfico, agregando que se ofreció a participar en la elaboración del guión, una propuesta que fue rechazada por la producción.

Ellos deberían, primero, incluir capítulos para mostrar como la DEA cobraba a mi papá 'impuestos' para permitir que la cocaína entrase en Estados Unidos a través del Aeropuerto Internacional de Miami.

Ignoro si son ciertas las conexiones entre Frank Sinatra y Pablo Escobar, y a decir verdad no es algo que me importe demasiado, lo que sí creo es que una frase como la que da título a esta entrada se desmonta muy fácilmente. ¿Cómo? De esta manera. ¡Va por usted, Sr. Marroquín / Escobar!