El Opvoedingslijn, es una línea directa flamenca que da consejos a los padres con niños fuera del control. Esta vez nos sorprenden con una acción en los baños de mujeres, dentro de este ellas escuchan unos sonidos extraños, que llegan a sorprenderlas. Juzguen ustedes mismos.
Agencia de Publicidad: Duval Guillaume módem, Bruselas, Bélgica
Directores Creativos: Geoffrey Hantson, Katrien Bottez
Media Planner: Kris Hoet, Maarten Van Herck
Ejecutivo de Cuentas: Tuyen Pham Xuan
Director de arte: Koenraad Lefever
Redactor: Seca De Wilde
Productor: Brigitte Baudine