Stephane Furber: Daphne (2):

2. DIRTY BLOOD
Viví un tiempo en que bajo cada día,como bajo cada piedra de Sonora,se escondía un maldito escorpiónagazapado en la sombra.Llegó un momentoen que corría tanta sangrecomo ponzoña por mis venas.Cualquiera hubiera jurado entoncesque me quedaba de vidalo que a un perro sarnoso.Aún me sigo preguntandode dónde diablos saqué fuerzaspara desangrarme el pasado.

Stephane Furber en Daphne (poemario inédito).
Traducción de Mariana Lotti.