Como ya sabréis si habéis visto la película, en Lobezno Inmortal hay una escena de flashback ambientada en la Segunda Guerra Mundial, donde vemos a Logan en Nagasaki en plena explosión de la bomba atómica lanzada allí por Estados Unidos. Un soldado japonés, Yoshida, abre la celda de Logan y le anima a escapar. Logan le dice que no hay lugar al que escapar para lo que se avecina, eligiendo quedarse en el búnker. Yoshida y sus compañeros soldados se dan cuenta de que sus vidas van a terminar, y deciden hacerse el harakiri, pero justo antes de que Yoshida lo lleve a cabo Logan le detiene. Los dos vuelven al búnker y allí Logan protege al soldado de la explosión, provocando que Yoshida sea testigo de los poderes de Logan.
En los storyboards animados que os dejamos en el vídeo que tenéis a continuación, que fueron creados por el dibujante John Coven, las cosas son ligeramente diferentes. Logan es visto intentando abrir su celda con sus garras de hueso antes de que Yoshida le libere. Una vez liberado Logan, este escapa con el resto de prisioneros. Finalmente, Yoshida se muestra visiblemente enfadado cuando Logan evita que se quite la vida. De hecho, incluso intenta rechazar la ayuda de Logan luchando contra él, llegando a herirle en el brazo. Esto permite a Yoshida ser testigo de las habilidades de curación del mutante.