Summer Time

No me gusta el verano, aunque haya miles de canciones que hablen de él y resulte entrañable para muchos de los autores de esos temas. Matizo: me gusta el verano en las islas griegas, o en un rincón perdido de nuestras queridas Islas Baleares...
I do not like summer, but there are thousands of songs that talk about it and be dear to many of the perpetrators of these issues. Nuanced: I like the summer in the Greek islands, or in a remote corner of our beloved Balearic Islands ...

En estos entornos no me quejo del calor; además, viene con gato incluído, que más se puede pedir. Me iría con los ojos cerrados ahora mismo. Pero este verano no tendré vacaciones, así que mis destinos soñados, tendré que verlos en foto. Bueno sí, me iré a alguna playa de Andalucía un par de días, pero no tengo feeling, no hay zsa zsa zsu... Lo podéis llamar como queráis, pero no tengo conexión con nuestra costa y es una pena, porque tenemos playas fantásticas, pero no son mi entorno.
Así que para l@s que, como yo, pasaréis la época estival entre el asfalto de la ciudad, os dejo algunos detalles veraniegos de los que podemos disfrutar, incluso en la ciudad...
For those who, like me, you will spend the summer between the asphalt of the city, you have some details of the summer we can enjoy, even in the city ...
 vía Para los que tenéis la gran suerte de tener jardín en casa, los desayunos y cenas en él, no pueden faltar. Me encanta sentir el olor del cesped recién regado. ¡Y ese fresquito, es genial en pleno Julio!
For those who have the good fortune to have a garden at home, breakfast and dinner in it, can not miss. I love the smell of freshly watered grass.And that cooler, it's great in the middle of July!
 vía  vía Para los que tenemos sólo terraza, aquí van dos ideas. Podemos adaptarlas a nuestras necesidades veraniegas. ¡Yo ya me he propuesto redecorar la terraza con este aire! Si hay algo que también es especial en verano es la comida... For those who have only terrace, here are two ideas. We adapt to our needs summer.I have already proposed redecorate the terrace with this air!
If something is special in summer is the food ...
Gazpacho de Sandía Watermelon gazpacho  vía Chupa Chups de Sandía y uva  Watermelon and Grape Jelly vía  Mermelada de Sandía Watermelon Jam vía ¿Y que os parece un baño relajante en casa? ¡Para estar fresquitos! And what you think of a relaxing bath at home?To keep cool!


Si queréis saber como preparar un baño relajante, pincha ♥
También podemos organizar noches de cine + coctel + chuches. Nosotros lo hacemos mucho y lo pasamos genial...
We can also organize movie nights + cocktail + sweets. We do a lot and had a great...

 vía
Y vosotros, ¿que planes tenéis para este verano?  ¡Un abrazo, bloggers! 
And you, what are your plans for this summer? A hug, bloggers! 
♥ coquetissimaa@gmail.com ♥