Te propongo un look…: I propose you a look…

Te propongo un look para este verano.

Algo fresco con un aire hippie.

I propose you a look for this summer.

Something fresh with a hippie touch.

Se trata de mi nueva busqueda y con la que me estoy volviendo loca, ya que no encuentro nada parecido en tiendas.

It is my new search and with which I’m going crazy, because I can not find anything like it in stores. 

Veamos como os lo explico…

¡Ya se os pongo unas fotos para que os hagais una idea y luego os lo concreto mejor!

Let’s see how can I  explain it…

I know I will put some photos so that you can see the concept and then I will specify more!

La idea basica es esta:

The basic idea is this:

(de/from vogue online)

(de/from blod real eyes)

Ahora bien la idea que te propongo (y mas bien que me he propuesto a mi misma) es esta…

1º Una falda basica de larga de flores (yo busco una con flores grandes sobre un fondo crema tirando a blanco) tipo esto en largo:

Now I propose to you the idea (and rather that I proposed to myself) is this …

1 º A basic long skirt with flowers (I am looking for one with big flowers on a cream almost white background) such as this but long: 

(de/from Mango)

2º Una camiseta de uni color para no restarle protagonismo a la falda y a poder ser que sea de un color de los que aparecen en esta, puede ser si no un jersei.

2 º A one color shirt in order to not overshadowe the skirt, and preferable if it can be a color that appears in it, it can be if not a jersey.

3º Un cinturon de caderas a juego y no demasidao llamativo (queremos que el protagonismo lo tenga la falda).

3º A matching hip belt and not too flashy (we want the protagonism for the skirt).

4º Calzado simple: unas oxford, unas romanas o unas simples sandalias, pero a juego del cinturon.

4º Simple foot wear: oxford, roman sandals or simple sandals, but color matching the belt.

5º Por ultimo un bolso,el tipo de bolso y el resto de los complementos al gusto.

5º For last a purse, the type of purse and the rest of the complements based on your taste.

¿Os haceis una idea?

Por si a caso os dejo un collage… Para que os quedeis con la idea.

Do you get the idea?

Just in case I leave a collage… So you will stay with the idea.

¿Te gusta?

Mas o menos esta es mi idea

.

Do you like it?

More or less this is my idea.

Miri