Texto 29: Woody Allen contra el cine europeo.

A propósito de una entrevista que se celebró en noviembre de 1.987, Erix Lax le preguntó a Woody Allen por aquello que le atrae del cine europeo. Woody Allen pone en evidencia las carencias técnicas del cine europeo. Entreveo cierta ironía en su respuesta. Woody Allen se suele proveer de técnicos americanos: esos que son tan perfeccionistas. Pero coincido plenamente con su manera de sentir. Es evidente que la factura técnica del cine americano está muy por encima de la factura técnica de cualquier otro cine de este planeta. En otro punto del texto Woody Allen hace una referencia casual al tiempo que se destina para terminar bien los trabajos técnicos como la iluminación, el montaje, los movimientos de cámara, los enfoques, etc.... Pocas veces se le ha considerado esto como un problema de tiempo. Y creo que el tiempo constituye un elemento crucial para la obtención de un rematado perfecto de la obra de arte. Porque el tiempo que se dispone para hacer las cosas bien es el tiempo que se puede comprar con un presupuesto limitado. Por lo tanto cualquier película representa el resultado de una adecuada simbiosis entre tiempo, talento y presupuesto. Woody Allen lo expresa en los siguientes términos:

Las películas europeas, incluidas las de Bergman, tienen un acabado más tosco. Los técnicos estadounidenses son muy perfeccionistas. Una de las cosas que me gusta del cine europeo es su falta de perfección. Los actores se ven desenfocados de vez en cuando. Los cineastas europeos siempre han contado con presupuestos muy ajustados, así que no tienen tiempo de darle ese acabado final a sus obras. Los movimientos de cámara no siempre son impecables, y puede que en los zooms salte la imagen. Eso me gusta, en general. 

Woody Allen

ANTONIO MARTÍN DE LAS MULAS