The importance of a healthy skin:)

Siempre debemos tener en cuenta lo importante que es cuidar correctamente de nuestra piel (sólo tenemos esta:) y uno de los productos que nunca deben faltar en casa y en nuestro bolso es una pomada protectora, que puede ayudarnos en casos de piel agrietada, tirante, áspera, irritaciones, rojeces, sequedad, y...tras realizarse un tatuaje, ya que este tipo de pomada ayuda a regenerar la piel, protegiendo y manteniendo sus colores.El sol, el frío, factores como el estrés, una alimentación desequilibrada: todo influye y nuestra piel tiene memoria, por lo que siempre es bueno tenerla hidratada y protegida correctamente.
We must always keep in mind the important that is care properly of our skin (we have only this one:) and one of the products that should never miss at home and in our bag is a protective ointment, which can help us in cases of tight, rough, cracked skin, irritation, redness, dryness,and...after making a tattoo, since this type of ointment helps to regenerate the skin, protecting and maintaining its color.Sun, cold, factors like stress, unbalanced food: everything influences and our skin has memory, so it is always good to keep it hydrated and protected properly.
¿Cómo se utiliza?: es muy fácil, hay que aplicar una abundante capa sobre la piel limpia y seca en la zona a tratar y extender la pomada con un suave masaje, pudiendo usarse tantas veces al día como se necesite.Lo único que hay que recordar es dejar el tubito bien cerrado y protegerlo del calor.
How do you use it?: is very easy, you have to apply a rich layer over the dry and clean skin in the area to be treated and extend the ointment with a soft massage, can be applied many times in a day as needed.The only one thing to remember is leave the tube closed and protected of the sun.
En verano y durante el resto del año, la pomada protectora puede convertirse en vuestra fiel aliada:)
In summer and during the rest of the year, the protecting ointment can become in a your loyal allied:)
Feliz día chicas, besotes!!!
Happy day girls, kisses!!!