The winner's curse de Marie Rutkoski

The Winner's Curse
Autora: Marie Rutkoski
Editorial: Bloomsbury
Saga: Si, The Winner's Curse (1/3)Fecha de lanzamiento: 3 de julio de 2014
Páginas: 368ISBN:9781408858202

Al ser la hija del general de un vasto imperio que se deleita en la guerra y en la esclavitud de los vencidos, Krestel sólo tiene dos opciones: unirse al ejército o casarse. Pero ella tiene otros planes.
Sin embargo, todo su mundo da un giro radical cuándo Krestel encuentra su alma gemela en un esclavo cuyos ojos parecen desafiar al mundo entero y, siguiendo su instinto, termina comprándolo por una cantidad ridícula de dinero. Pero el joven guarda un secreto, y Krestel aprende rápidamente que el precio que ha pagado por otro ser humano es mucho más alto de lo que podría haber imaginado. Que ganar aquello que quieres puede costar todo lo que amas.
Ambientado en un mundo imaginado y original, The Winner's Curse es una historia de conspiraciones y letales en lo que todo está en juego y es el propio azar el que determinará si sigues a tu cabeza o a tu corazón.

Sinopsis en español por Hannah

Hace meses, no dejé de leer a mucha gente hablando sobre The Winner's Curse. La historia de Krestel, la hija de un general que de forma impetuosa compra un esclavo de una subasta, tiene el sentimiento de una fantasía histórica sin asignación de fechas en ninguna categoría; no está directamente inspirada por ningún periodo en particular, ni tampoco contiene nada de magia. Más bien, es un mundo autónomo que se mantiene por sí solo, y uno que me pareció increíblemente imaginativo y emocionante. Si sois fans de la Trilogía Grisha de Leigh Bardugo o de En la oscuridad resplandecen las estrellas de Diana Peterfreund, deberíais echarle un ojo enseguida a este libro. 
Adoré a tantos personajes memorables que viven en este mundo. Krestel debe alistarse en el ejercito o prometerse a la edad de dieciocho; mientras que es cabezota, su voluntad de mantener una mente abierta, su preocupación por los demás, y su dedicación a su deber anula cualquier traspiés juvenil. Tiene un sentido de mando que proviene tanto de su posición de riqueza como de un núcleo interior fuerte, y es descrita de una manera que retrata creíblemente a una chica privilegiada de fondo que se inquieta cuando se da cuenta que su propia prosperidad viene con un precio imperdonable. Aprecié su naturaleza cuestionable, su observación, también como su cuidado; en ese sentido me recuerda un poco a Tessa Gray de Los Orígenes de Cazadores de Sombras.
Cada personaje secundario tiene una historia, desde la vieja enfermera de Krestel, Enai, a sus amigos de la infancia Jess y Ronan. Especialmente me gustó la descripción del padre de Krestel, el General Trajan, un hombre ocupado que urge a su hija a cumplir su deber, pero que la habla con un cuidado brusco, da igual que esté hablando sobre la historia militar valoriana y la estrategia o preocupándose por el futuro de su hija. 
Los momentos son breves, pero el afecto es tan real.
Y por puesto, ahí tenemos al esclavo Arin, cuya superficie servil esconde un desafío con los labios apretados y profundo dolor. Hay gravedad mostrada por la indignación de la esclavitud humana, tan bien como por la miseria de los desplazamientos y la subyugación, sin ser demasiado pesado. Hay también una maravillosa pasión y moderación en el florecimiento, muy lentamente, del romance, el cual para mí es aún más conmovedor porque esos dos no pueden expresar sus sentimientos. Si alguna vez tuvisteis a alguien por el que os interesabais pero no os atrevíais ni a pensar sobre ello, si teníais un profundo anhelo por algo que sabíais que no podríais tener, entenderéis la difícil situación de Krestel y Arin. Todos sus momentos juntos fueron tan encantadores, desde su choque inicial a su compañía tranquilamente humorística. Confianza, lealtad, decepción, y angustia son todo parte de los retos que deben superar. 
La música juega un papel importante en este libro también. No siempre me siento atraída por este elemento en los libros juveniles, pero la autora escribe sobre la música de una manera que vives nota a nota hasta que inevitablemente te pierdes en el momento. La música es una metáfora para la pasión en esta historia con resultados mágicos, y también muy eficaz como elemento de presagio. 

El mundo está completo con un ojo amoroso para el detalle. Es encantador leer sobre el té, la tarta de hibisco con naranjas peladas, vestidos de terciopelo rojo, y carruajes, pero además me gustó el juego de "Bite and Sting" que se juega con fichas de marfil, así también como una estructura inteligente y la forma de contar la historia que nunca muestra sus fallos. El uso del lenguaje parece lo suficiente intuitivo para que una amante de la fantasía como yo fue capaz de deslizarse dentro del mundo fácilmente incluso con terminología y costumbres diferentes. El estado de ánimo pensativo del libro fue también un cambio bienvenido del ritmo rápido de las novelas juveniles/adultas que no se toman el tiempo de dejar que los personajes se revelen por lo que realmente son, es mucho más interesante cuando la traición sorprende a alguien justo después de que hayas llegado a confiar y esto suponga un coste para los personajes. 
Mi amor por este libro fue bien merecido, porque francamente, tenia mis dudas por todo el boom que hubo. ¿Sabéis esa sensación de quedarte sin respiración, con el sentimiento de incredulidad cuando te das cuenta de que estás leyendo algo realmente especial? Os podríais sentir así cuando empecéis a leer esas páginas por primera vez. Tengo ganas de leer la continuación y volver a enamorarme de los personajes y del lenguaje y sobre todo de la emoción. 
Los libros que resisten la prueba del tiempo son los únicos que hablan de algo más grande que ellos mismos. Con los temas de The Winner's Curse de honor y responsabilidad en medio de la traición y la angustia, no tengo dudas de que va a haber lectores hablando de esta historia en años venideros. Me encantó este libro, y espero que si le dais una oportunidad, a vosotros también.