TOEFL o IELTS: ¿Cuál es el más adecuado para ti?

A la hora de preparar un examen para acreditar tu nivel de inglés, siempre aparecen dudas como: ¿hacer el TOEFL o IELTS? En el siguiente artículo queremos ayudarte y explicarte qué es lo que evalúa cada uno, características y formato de tal manera que lo tengas más fácil a la hora de decidirte cuál quieres hacer.

¿Que es el Toefl?

El examen TOEFL busca evaluar tu habilidad de comunicarte en inglés en un lenguaje académico. Está reconocido en más de 8500 instituciones en 130 países incluyendo UK, USA y Australia y en las 100 mejores universidades del mundo. TOEFL es administrado del Servicio de pruebas de la Educación de U.S.A. y está hecho en el inglés americano. Este test es más probable que sea favorecido en las instituciones americanas.

Hay dos tipos de examenes de TOEFL:

1. El TOEFL Paper Based: el examen se realiza en formato impreso (papel y boli). Este tipo de examen solo está disponible en los países donde no es posible ofrecer el Toefl iBT (segundo tipo). A día de hoy como el examen informático se ofrece en casi todos los países el examen en formato físico apenas se realiza.

2. El Toefl iBT (Internet Based Test): el examen se desarrolla de forma digital (a través de un ordenador). Tanto el contenido como el tipo de preguntas son idénticas al formato en papel, solo que en esta ocasión se realiza online.

Como se estructura el TOEFL Test

Al igual que la mayoría de certificados, el TOEFL se divide en las cuatro grandes secciones de un idioma:

• Reading: entre 36 y 56 preguntas con 60 a 80 minutos de duración.
• Listening: entre 34 a 51 preguntas con entre 60 y 90 minutos de duración.
• Speaking: 6 preguntas desarrolladas en 20 minutos.
• Writing: escribir 2 textos en 50 minutos.

En el siguiente enlace encontraras ejercicios para preparar por tu cuenta el examen TOEFL.

¿Qué representa el IELTS?

El examen de inglés IELTS sirve para propósitos educacionales, de inmigración y trabajo y está reconocido en aproximadamente 9000 instituciones en 130 países del mundo. Administrado conjuntamente del Consejo Británico, los exámenes ESOL de la universidad de Cambridge e IDP Educación Australia, el IELTS usa el inglés británico y es más probable que sea favorecido en UK y las instituciones de las naciones de la Commonwealth como Nueva Zelandia y Australia. Dependiendo de los requisitos de entrada del programa de estudio o trabajo, puedes elegir entre hacer o el examen académico de IELTS o el de General training.

Estructura del IELTS

El IELTS tiene 4 partes: Listening, Reading, Writing y Speaking. La duración total del examen es de 2 horas y 45 minutos, teniendo lugar las tres primeras partes una a continuación de la otra. La parte oral podrá realizarse el mismo día, u otro día distinto, con el límite máximo de 7 días antes o después de la realización del otro bloque.

Listening (Duración: 30 minutos)

El Listening consta de 4 ejercicios, cada uno de los cuales se basa en una grabación auditiva que puede ser un monólogo o una conversación entre 2 o más personas. Entre los ejercicios, se incluyen de respuesta múltiple, de completar oraciones, de completar cuadros, gráficos o diagramas, y de respuesta corta en una o dos frases. En esta parte del examen, hay que tener en cuenta que se pueden escuchar acentos de cualquier parte del mundo, lo que añade un grado de dificultad sustancial.

Reading – versión académica (Duración: 60 minutos)

Consta de 40 preguntas agrupadas en 3 secciones. Cada texto tiene una longitud de entre una y dos páginas sobre el que se realizan varias preguntas. Los textos son extractos reales de libros, artículos de investigación, periódicos y revistas científicas. El tipo de preguntas, al igual que en la parte oral, es muy variado: respuesta múltiple, completar tablas, gráficos o diagramas, localizar la información en el texto, indicar la opinión del escritor…

Writing – versión académica (Duración: 60 minutos)

Esta parte se compone de dos ejercicios, una redacción de 150 palabras y otra de 250 palabras. Como redacción de 150 palabras se suele pedir un pequeño informe sobre una información que se proporciona al examinado en cualquier formato (texto, gráfico, tabla o diagrama).

Respecto a la redacción de 250 palabras, normalmente se presenta una información de manera muy breve (un par de líneas), a continuación una afirmación sobre la misma, y luego se pide al examinado que explique si está de acuerdo o no con dicha afirmación, exponiendo brevemente los argumentos necesarios. El segundo ejercicio supone dos tercios de la nota del “Writing” y el primero un tercio.

Speaking (Duración: 11-14 minutos)

En esta última parte se mantiene una conversación con un examinador, la cual intenta ser lo más realista posible. Se divide en 3 sub-partes. En la primera, se responden preguntas personales, familiares y/o cotidianas. En la segunda, el examinado habla sobre un tema específico indicado por el examinador. En este caso se valora la capacidad de producir un discurso coherente y ordenado. En la tercera y última, ambos, examinador y examinado, mantienen una conversación sobre un tema concreto, valorándose aquí la interacción oral y la capacidad de discusión. Toda la parte del Speaking es grabada a efectos de posteriores reclamaciones.

Ejercicios para preparar por tu cuenta el examen IELTS.

TOEFL o IELTS – Diferencias generales

1. Aparte de los distintos estilos de inglés que usan, las preguntas del examen Toefl son casi todas con varias opciones de respuestas. El examen IELTS requiere que respondas a una gama de distintas preguntas como respuestas cortas, rellenar los espacios y tareas de composiciones cortos. El examen de IELTS es significativamente más corto que el TOEFL.
2. Hay solo un tipo de examen TOEFL que se puede hacer completamente en el ordenador. A cambio hay 2 tipos de exámenes de IELTS y ambos se realizan en papel.
3. TOEFL o IELTS  favorecen maneras distintas de pensar y solucionar problemas. El TOEFL está formado de preguntas con varias respuestas. Los candidatos tendrán que pensar analíticamente para ver las diferencias entre sus posibles respuestas y elegir la correcta. El IELTS requiere más uso de memoria y habilidades de comprensión porque los estudiantes se enfrentan con varios tipos de preguntas.
4. Duración: IELTS = 2h y 40 min, TOEFL = 4 horas

Aprending Idiomas ofrece cursos de preparación, tanto regulares como intensivos, para los exámenes de Cambridge y tramita la matrícula para los exámenes.

La documentación necesaria para estos exámenes es solo el DNI, Pasaporte o Tarjeta de residencia dependiendo del caso.