Revista Libros

Tomillo silvestre, de Rosamunde Pilcher

Publicado el 09 octubre 2011 por Isi

Rosamunde Pilcher se va a convertir en el comodín que utilizaré cuando quiera estar segura de que lo próximo que lea me va a gustar. No es ni parecido a El regreso, ni se llevará su puntuación, pero es una novela bonita que te transporta a otro lugar y te deja una sensación agradable cuando la terminas.

tomillo-silvestre-1

Oliver Dubbs es un joven escritor egocéntrico e incapaz de pensar en nadie más que en sí mismo. Tuvo una novia, Victoria, a la que abandonó para casarse con otra chica de buena familia que estaba embarazada de él, pero el matrimonio no duró más que unos meses ante la imposibilidad de convivir con Oliver; además la chica fallece en un accidente y del niño recién nacido se hacen cargo sus padres. Dos años después de ese suceso, Oliver ha conseguido cierta fama con sus obras de teatro y un día, de casualidad, pasa por la casa de sus suegros y rapta a su hijito, Thomas, al que todavía no se había molestado en conocer.

Victoria es una joven solitaria que trabaja en una tienda de ropa. Ella estaba totalmente enamorada de Oliver y sufrió mucho cuando la abandonó para casarse con otra, así que piensa que va a tener una segunda oportunidad cuando él se presenta en su casa, aunque sea con un niño en brazos… Oliver logra convencerla para tomarse unas vacaciones los tres juntos y parten hacia el norte en dirección a Inverness, Escocia, donde Oliver conoce a un viejo y rico escritor que está encantado de acogerles en su mansión. Pero Oliver no ha cambiado demasiado y se lo demostrará a Victoria durante su estancia en Escocia.

La manera de escribir de esta mujer es pausada, con miles de detalles sobre el paisaje, sobre el tiempo o sobre los personajes. Hay que leerlo despacio para disfrutarlo, y eso es exactamente lo que quería hacer, pero es conveniente avisar porque no siempre nos apetecen lecturas de las de saborear. Viajamos con los personajes, recorremos la costa inglesa, las playas pedregosas y los lagos escoceses, con cascadas y cabañas de madera en sus riberas. Incluso he creído estar en la mansión, donde les reciben de una manera tan cálida.

tomillo-silvestre-2

La vegetación silvestre de la ribera del río casi nos tapa el Puente de San Marcos

En Escocia todos se dan cuenta de que Oliver nunca dejará de pensar en sí mismo y de que no tiene intención ni aptitudes para hacerse cargo de Thomas ni para corresponder a Victoria, que ve por sus ojos. Ella tiene la esperanza de que todo vaya a cambiar ahora que él se ha hecho cargo (más o menos) del niño; además se presentan en cada lugar como una familia e incluso ella misma siente un fuerte cariño por Thomas, al que cuida como si fuera suyo desde el primer momento. Es, en definitiva, una novela de personajes, la mayoría bondadosos y entrañables excepto, claro está, Oliver, que es la nota discordante durante toda la novela: te exaspera cada vez que abre la boca, pero también cuando le entran arrebatos de silencio e indiferencia hacia Victoria y Thomas… ¡Qué hombre!

Tengo que agradecer nuevamente la recomendación a Osheaa: ella me animó a leer a Rosamunde Pilcher, de la que ni siquiera me sonaba el nombre, y gracias a ella estoy disfrutando de unos libros preciosos.

Y para terminar, comentar que tengo una edición muy viejita (20 años) de bolsillo, con las hojas amarillentas; de esos que da miedo abrirlos mucho al leer por si se te deshace el libro entero… Pero el mayor fallo que tiene es la traducción, que llena de errores en las formas verbales (ha estado, el lugar de he estado, por ejemplo) que fastidian un poco a la hora de leer. Nada que ver con la historia, pero ahí están. Dejo los datos de otra edición que parece que está disponible.

rakin42

Título: Tomillo silvestre
Autor: Rosamunde Pilcher
Editorial: Debolsillo
Encuadernación: Bolsillo
ISBN: 978-84-9759-422-6
Páginas: 288
Precio: 6,95 €
Propósito personal: No lo cumple
RETO 2011: Am, Americio

Volver a la Portada de Logo Paperblog