Revista Ajedrez

Torneo Internacional de Ajedrez Femenino y Encuentro París-Barcelona 1949

Por Qswi3065
Artículo de Joaquim Travesset
Entre los días 25 al 31 de octubre de 1949 se disputó un Torneo Internacional de Ajedrez Femenino en los salones del Fomento de las Artes Decorativas (cúpula del Coliseum) de Barcelona, tal como reza el anverso del programa que se adjunta. Parece ser que las partidas aplazadas se continuaban por la noche en el local del Club de Ajedrez Barcelona.
Cartel del Torneo Internacional de Ajedrez Femenino y el Encuentro París-Barcelona 1949
Cartel del Torneo Internacional de Ajedrez Femenino
y el Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949.

Y en el mismo lugar, los días 30 y 31 de octubre, tuvo lugar un Encuentro de Ajedrez Doble París-Barcelona disputado a diez tableros.
La organización corrió a cargo del Club de Ajedrez Barcelona y, una vez más, se notó la mano del excelente periodista y socio del club, Ricardo Guinart Cavallé quien, a su vez, se ocupó de dar vida al evento en sus crónicas diarias en el Mundo Deportivo.
Organizadores del Torneo Internacional de Ajedrez Femenino y el Encuentro París-Barcelona 1949.
Hubo dos directores del Torneo: Rafael Doménech Guerrero para el de féminas y Vicente Almirall Castells para el masculino, que estuvieron respaldados por unos buenos adjuntos: Francisco Armengol Burgués y la señora Ortega de Serrat.
El prólogo del torneo femenino se originó con un vino de honor que la Dirección del Instituto Británico ofreció a todas las concursantes, entre las cuales había dos británicas: Miss Tranmer y Miss Saunders. Por el Instituto Británico asistieron los señores Robert K. Brady (director), Jean Hutchinson (secretaria), las señoritas Seckie y Eeady, además de los señores J. Grant Robertson, G. Sunderland, R. Porter, A. Sire, y Boyd (profesores) y del Dr. T. A. Freesh y G. Dring, pertenecientes al XXII Congreso Internacional de Química Industrial, así como otras personalidades relacionadas con el ajedrez catalán.
El presidente del Club Ajedrez Barcelona, don Julio Bassols, y también el representante del Ayuntamiento de Barcelona, Barón de Esponella, ofrecieron los discursos previos antes de simular el primer movimiento en uno de los tableros.
Judadoras del Torneo Internacional de Ajedrez Femenino Barcelona 1949
Arriba tenemos las 8 competidoras: Chaude de Silans, Tranmer, Bussers, Velat, Heemskerk, Guinart, Saunders y Pilar Cifuentes.
Clasificación del Torneo Internacional de Ajedrez Femenino Barcelona 1949
P Nombre                Nación              1 2 3 4 5 6 7 8 Pts Son  P
1 Chantal Ch. de Silans Camp. Francia       x 0 ½ 1 1 1 1 1 5,5 14,8 2
2 Eileen Betsy Tranmer  Camp. Inglaterra    1 x ½ 1 1 1 0 1 5,5 16,5 1
3 Simone Bussers        Camp. Bélgica       ½ ½ x 1 ½ 1 1 0 4,5      3
4 Gloria Velat          Camp. de Cataluña   0 0 0 x 0 ½ 0 ½ 1,0      7
5 Fenny Heemskerk       Camp. Holanda       0 0 ½ 1 x 1 1 0 3,5 7,75 6
6 Victoria Guinart      C. A. Barcelona     0 0 0 ½ 0 x 0 0 0,5      8
7 Elaine Saunders       Subcamp. Inglaterra 0 1 0 1 0 1 x 1 4,0      4
8 M. Pilar Cifuentes    Camp. de Castilla   0 0 1 ½ 1 1 0 x 3,5 9,00 5

A la vista del cuadro de puntuación nos damos cuenta de la excelente actuación de María del Pilar Cifuentes, única de las ajedrecistas españolas que pudo hacer frente a la enorme calidad de las extranjeras. Sus meritorias victorias frente a Bussers –que la privó del liderato- y Heemskerk, así lo acreditaron. Recibió la Copa cedida por el Gobernador Militar de Barcelona, como mejor jugadora española.
María del Pilar Cifuentes, ajedrecista española
María del Pilar Cifuentes
Veamos, ahora, la partida que Cifuentes ganó a Bussers, una de los dos que he encontrado. La otra es la de Saunders-Bussers. Una verdadera lástima que muchísimas de las partidas que se jugaron en aquella época no estén localizables.
Blancas: Bussers, Simone (Bélgica)
Negras: Cifuentes, María del Pilar (España)
ECO: C90
Evento: Torneo Internacional Femenino de Barcelona
Ronda: 5ª – 29 de octubre de 1949
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Ae7
La variante cerrada de la defensa Española .
[5...Cxe4 Esta sería una alternativa preconizada por Tarrasch. 6.d4 b5 7.Ab3 d5 8.dxe5 Ae6 9.c3 Ac5 10.c4]
6.Te1 b5 7.Ab3 d6
[7...0-0 con esta podría entrarse en la célebre variante Marshall. 8.c3 d5 9.exd5 Cxd5 10.Cxe5 Cxe5 11.Txe5 Cf6 12.Te1 Ad6 13.h3 Cg4 14.Df3! Dh4 y el blanco está mejor.]
8.d4
[ 8.c3]
8...Ag4
[8...Cxd4!? 9.Cxd4 exd4 10.a4~~ ( 10.Dxd4? c5 11.De3 c4-+) ]
9.dxe5 Cxe5 10.Cbd2 0-0 11.h3 Ah5 12.g4 Ag6 13.c3 Cd3 14.Te3 Cf4
[ 14...Cc5 15.Rh2 a)15.Cd4!?=/+; b)15.Ch4?! Cxb3=/+ (b)15...Cxg4 16.Cxg6 Cxe3 17.Cxe7+ Dxe7 18.fxe3 Dg5+ 19.Rf1 Cxb3 20.Cxb3 Tae8-+) ; 15...Dd7]
15.Rh2
[ 15.Cd4 c5=/+; 15.Ch4?! Cxg4 16.Cxg6 Cxe3 17.Cxe7+ Dxe7 18.fxe3 Dg5+ 19.Rf1 Dg2+ 20.Re1 Cd3#]
15...Dd7 amenazando 16. ... Cxh3
[ 15...d5!?]
16.Dg1 h5 17.e5
[ >=17.Dg3]
17...dxe5 18.Cxe5 Dd6 19.Dg3 C6d5 20.Cxg6
[ 20.Axd5 Cxd5-/+]
20...fxg6 21.Ce4!
[ 21.Axd5+ Cxd5 22.Te2 Cf4 23.Te4 h4-+]
21...h4 22.Dg1?
[ 22.Cxd6! hxg3+ 23.fxg3 Axd6 24.gxf4 Axf4+ 25.Rg2 Tad8 26.Td3 c6+/=]
22...De5 23.De1 Cd3+!! 24.Cg3 hxg3+ 25.fxg3 Cxe1 26.Txe5 Cf3+ 27.Rg2 Cxe5 28.Axd5+ Rh7 29.Axa8 Txa8 30.Af4 Cd3 31.Axc7 Cxb2 32.Te1 Af6 33.Aa5 Cc4 (ver diagrama)
Partida de ajedrez Bussers-Cifuentes, Torneo Internacional Femenino de Barcelona 1949
Y aquí la campeona belga inclinó el rey, 0-1.
Y no pensemos que las cualificadas jugadoras extranjeras eran pan comido. Ni mucho menos. Todas ellas habían conseguido grandes resultados contra adversarios de renombre. Gloria Velat y Victoria Guinart jugaron un tanto cohibidas por falta de contacto internacional, e incluso la falta también de participar en más encuentros a nivel nacional. Yo creo que este torneo sirvió para promocionar el ajedrez femenino en Cataluña, lo que representó, algunos años más tarde, la aparición de notables ajedrecistas como fueron Pepita Ferrer, María Luisa Puget, Julia Maldonado, María Rosa Ribes, Teresa Canela…, precursoras del actual momento dulce del ajedrez español.
La ajedrecista catalana y campeona de Ajedrez de Cataluña Gloria Velat
Gloria Velat, Campeona de Ajedrez de Cataluña, que poco tiempo
después ganaría el I Campeonato de España de Ajedrez Femenino.
Aquí vemos a Rudolf Spielmann, que, según leí en cierta ocasión, fue vencido por Elaine Saunders, más adelante señora Pritchard, en unas simultáneas en Margate-1938, aunque poco tiempo antes ya había hecho sudar tinta china al mismísimo Alekhine. Y, por otro lado, Eileen Tranmer, la vencedora, estaba muy habituada a torneos importantes, codeándose con las campeonas mundiales Ludmilla Rudenko y Olga Rubtsova. Y el que figura a su lado, Henry Grob, lo sería dos años más tarde de este torneo femenino, en Zurich-1951, ante Chantal Chaudé de Silans, quien, unos días después, también ganaba a Pomar en el torneo de Sitges 1949, torneo al que se sumaron Bernstein, Hugot y Raizman, lo que da fe de que estas tres jugadoras tenían un gran talento ajedrecístico.
Los ajedrecistas Rudolf Spielmann y Henry Grob
Las ajedrecistas Fenny Heemskerk, Eileen Betsy Tranmer y Chantal Chaudé de Silans
Elaine Saunders, de niña, recibiendo clases de Vera Menchik
Elaine Saunders, de niña, recibiendo clases de Vera Menchik.
En fin, una experiencia inolvidable para el Ajedrez español.
Pero antes de finiquitar este recuerdo a tan importante torneo, volvamos un poco la vista hacia atrás para ver cómo se jugaba el ajedrez femenino en aquella época:
Campeonato Femenino de Ajedrez de Cataluña de 1932
I Campeonato Femenino de Cataluña, 1932.
Esta fotografia, realizada en el Club de Ajedrez Barcelona, corresponde a una ronda del Campeonato Femenino de Ajedrez de Cataluña de 1932. Tableros de la izquierda: Montserrat Puigcercós-Herminia Santasusagna, Manolita Nachter-MªLuisa Zengotita, Sofía Ruiz-Teresa Gosé. A la derecha, al fondo: Winie Ortega-Elisabeth Fischer. Y en primer término: Assumpció Ferrer-Teresa Perpinyà. De entre los espectadores quizás pueda distinguirse a los señores Zengotita, Ruiz Molero, Dr. Puigcercós, José Mandil, Sanllorente, Dr. Puig i Puig, Badala, Serrat, Santasusagna, Fabià Fernández, entre otros no identificados. En primer término, a la deracha, Ferran Freixa y Rupert Busto.
Torneo Internacional de Ajedrez Femenino y Encuentro París-Barcelona 1949
Y esta otra, también de 1932, corresponde a la foto semi-oficial del Campeonato Femenino de Ajedrez de Francia. En ella podemos ver, de izquierda a derecha, a Chantal Silans, muy joven, pues solamente tenía 13 años y, pese a ello, ya despuntaba, como lo demuestran las tablas que obtuvo ante Schwartzman, la jugadora rusa, Duelli, Tonini, León-Martín, Autremont, que consiguió el título, y Freemon. En total seis de las diez participantes.
El campeonato francés era abierto a diversas nacionalidades, siempre que residieran en Francia.
Veamos una parte de la partida de Silans...
Blancas: Schwartzman
Negras: Silans, Chantal
ECO: D43
Evento: Campeonato Femenino de Ajedrez de Francia, 1932
1.d4 d5 2.Cf3 Cf6 3.c4 c6 4.Cc3 e6 5.Ag5 Ae7 6.e3 0-0 7.Dc2 b6 8.Axf6 Axf6 9.cxd5 cxd5 10.Ad3 g6 11.0-0 Cd7 12.Tac1 Ab7 13.De2 e5 14.dxe5 Cxe5 15.Cd4 Cxd3 16.Dxd3 Tc8 17.Tfd1 Dd7 18.De2 Tfe8 19.Df3 Ag7 20.De2 Tc4 21.Dd2 Dg4 22.h3 Dd7 23.b3 Tcc8 24.Cce2 De7 25.Cg3 Ae5 26.Cge2 Tc5 27.Cf3 Ag7 28.Ced4 g5? 29.Cf5 Df6 30.Cxg7 Dxg7 31.Dd4 Tec8 32.Dxg7+ Rxg7 33.Txc5 Txc5
[ >=33...bxc5 ]
34.Cd4 Rg6
Y la partida terminó en tablas en la jugada 80, después de un largo y complicado final.
Campeonato de Ajedrez Femenino de Cataluña, 1942-1943
Campeonato Femenino de Cataluña-1942/43, 2ª Ronda, 20 de diciembre de 1942.
Esta otra fotografía corresponde al Campeonato de Ajedrez Femenino de Cataluña de 1942 disputado en el local del Club de Ajedrez Barcelona. De izquierda a derecha: Abras-Rosina Palau, Victoria Guinart-Mercè Regàs, Montserrat Asencio-Alicia España. En segunda línea: Eustolia Embaeff-Joaquima Rissec y Sofia Ruiz-Dolors Camats. Fuera de imagen: Gloria Velat-Montserrat Puigcercós.
Y con respecto al encuentro París-Barcelona, los jugadores franceses que habían anticipado su participación eran: Dr. Ossip Bernstein, André Muffang (sustituido finalmente por Artur Huber al no poder desplazarse por enfermedad), Claude Hugot, Maurice Raizman, Louis Betbeder, Adrien Boljaniskoff, Ratner, Pierre Biscay, Stephan Popel y Robert Crepeaux. Un equipo fuerte en el cual algunos de sus jugadores habían intervenido en importantes torneos. Al margen de Bernstein, de sobras conocido, podemos añadir que Muffang –que al final no pudo desplazarse, por enfermedad- fue campeón de Francia en 1931. En 1928 había quedado segundo en el torneo de Margate, exaequo con Alekhine y Bogoljubow, habiendo participado en diversas Olimpíadas. La ausencia de Tartakower y Rossolimo le quitaron un poco de fuerza pero, así y todo, el equipo parisino, con varios MI, era un equipo temible para el combinado barcelonés que, dicho sea de paso, también tenía ausencias importantes. Algunos de los jugadores franceses habían alcanzado el título de campeones de Francia y Betbeder –que consiguió sus dos victorias- era bien conocido de los jugadores catalanes, al haber coincidido en algunas de las Olimpíadas que disputaron. Al final estos temores se confirmaron. París venció a Barcelona por 11 a 9. El primer día el encuentro terminó con un empate a 5 puntos, perdiendo en el siguiente por 6 a 4.
A continuación algunas caricaturas que publicaron en El Mundo Deportivo.
Caricaturas de Pierre Biscay, Raúl de Ory, Claude Hugot, Chantal Chaudé de Silans y Louis Betbeder.
El equipo de París del Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949
El equipo de París: Bernstein, Muffang, Hugot, Raizman, Betbeder
Boljaniskoff, Crepeau, Ratner, Biscay y Popel.

Clasificación del Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949
Barcelona  París         1ªR 2ªR
Medina     Bernstein     0 1 ½ ½
Saborido   Hugot         ½ ½ 0 1
Cherta     Raizman       0 1 ½ ½
Lladó      Betbeder      0 1 0 1
R.Llorens  Popel         1 0 ½ ½
Bordell    Boljaniskoff  ½ ½ 1 0
Dr.Vallvé  Crepeaux      1 0 0 1
Ribera     Huber         1 0 ½ ½
A.Catalán  Ratner        0 1 0 1
Colomer    Biscay        1 0 1 0
Total por rondas         5 5 4 6

Total del encuentro: Barcelona 9 París 11

A la vista de los resultados podemos decir que Jesús Maria Colomer fue el mejor tablero barcelonés, con 2 de 2. Le siguieron Rafael Llorens, Roman Bordell y Ángel Ribera, con 1 y medio de 2. El Dr.Vallvé con 1 de 2. Medina, Saborido y Cherta, con medio de 2. Y Lladó y Agustín Catalán sin puntuar. Discreta la actuación de Medina y floja, muy floja, la de Lladó, que quizás aún no había adquirido la fuerza y seguridad de algunos años más adelante.
Primer tablero frances en el Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949: Dr. Ossip Bernstein.
Primer tablero parisino: Dr. Ossip Bernstein.
Primer tablero barcelonés en el Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949: Antonio Medina.
Primer tablero barcelonés: Antonio Medina.
La organización de ambos eventos fue modélica y así lo reconocieron los representantes del equipo de París, que pudieron realizar una excursión hasta Montserrat, ofrecida por los organizadores fuera de programa, quedando en su recuerdo todas aquellas imágenes de la montaña que supongo no se borrarían jamás de su memoria.
Este fue uno más de los torneos que organizó en aquellos tiempos el Club de Ajedrez Barcelona, modelo de club y de iniciativas. Pero si bien las dos pruebas habían terminado, quedaba la parte dificultosa de este tipo de organizaciones: la parte financiera. Debemos decir que el evento se pudo realizar gracias a la aportación y suscripción de clubs y particulares.
Me hubiera gustado realizar una crónica más amplia de lo que fueron ambas pruebas, pero resulta muy difícil encontrar información sobre las mismas. Ni siquiera he podido encontrar las partidas que se jugaron, salvo las dos que protagonizó Ángel Ribera y que he tomado de su archivo, y la de Popel-Llorens, que me permito reproducir más abajo (también las podéis descargar en formato PGN desde este enlace).
Blancas: Popel, Stephan (París)
Negras: Llorens, Rafael (Barcelona)
ECO: A06
Evento: Encuentro Barcelona-París
Ronda: 1ª – 30 de octubre de 1949
1.Cf3 d5 2.e4
El gambito Tennison, muy poco usado. Parece ser que era una especialidad de Popel.
2...dxe4 3.Cg5 Cf6
[ 3...e5!? 4.h4 Cc6 5.Ac4 Ch6 6.Cc3 Ab4~~]
4.Ac4 e6 5.Cc3 Ae7 6.Ccxe4 0-0 7.0-0 Cc6 8.c3 Cxe4 9.Cxe4 e5 10.d3
[ 10.Te1 Posiblemente ésta era mejor, para dejar f1 al alfil.]
10...Ca5 11.Dh5? Cxc4 12.dxc4 f6! 13.Td1 De8 14.De2 Dg6 15.f3 Af5 16.Cg3 Ae6 17.Ae3 b6 18.Td2 f5! 19.f4? Df7! 20.b3 g5! 21.Af2 gxf4 22.Ch5 Ad6 23.Ah4 Dg6 24.g3 (ver diagrama).
Partida de ajedrez Popel-Llorens del Encuentro de Ajedrez París-Barcelona 1949
[ 24.Txd6? cxd6 25.Ae7 Tfe8 26.Axd6 Af7-+]
24...f3! 25.Dxf3 e4 26.Dd1 Ae5 27.Td5 Axd5 28.Dxd5+ Df7 29.Dxe5 Dxh5 30.Tf1 Tae8 31.Dxc7 e3 32.Df4 h6
[ 32...e2]
33.Dd4 Te4 34.Dd5+ Df7 35.Dd3 Tfe8 36.De2 Dg7 37.Tf3? Txh4 38.Txf5 The4 0-1
Y es que los años transcurridos tampoco hacen posible encontrar personas que hubieran vivido tal efeméride. Asimismo, incluyo tres partidas de ajedrez más. La citada de Spielmann-Saunders y la de Grob-Chaudé de Silans, así como la de Bussers-Cifuentes, y la de Saunders-Bussers.
Estaría contento si con lo expresado en el artículo he contribuido a recordar un poco de la historia ajedrecística de este país, perdida un poco por los confines del tiempo.
Joaquim Travesset
13 marzo 2012

Volver a la Portada de Logo Paperblog