Gran noticia para los usuarios de Wii, en Traducciones del Tío Víctor han actualizado con las primeras imágenes y un vídeo de demostración de Fragile Dreams en español, si, una vez más, un grupo de fans se han unido para hacer lo que otros no han querido hacer. Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon es un juego creado por tri-Crescendo que nos llegó el año 2010 en perfecto inglés pese a que en teoría debería habernos llegado en español, gracias a un acuerdo entre Rising Star Games, Blogocio Media SL, y Namco Bandai Partners (aunque creo que tan solo a través de un archivo PDF), pero finalmente el proyecto no llegó a buen puerto y la traducción jamás se realizó.
Pero ya es oficial, cada vez queda menos para poder disfrutar uno de los títulos más hermosos que hay en Wii en nuestro idioma. Basta ver el vídeo para comprobar que la traducción tiene un nivel de calidad muy profesional, excelente trabajo el realizado por CUE, Klint y Pacochan (de Tales Translations), xulikotony, TheKiller y IlDucci. Por cierto, a quien le guste la emotiva canción del juego, es Hikari de Aoi Teshima. Puedes seguir el estado del proyecto en la web de Traducciones del Tío Víctor, aunque por supuesto, en cuanto esté disponible avisaré por aquí.