Revista Informática

Traducción de Galerians al español

Publicado el 03 mayo 2012 por Royramker @RoyRamker

galerians espanol castellano e1336049806590 Traducción de Galerians al español

¿No has jugado al Galerians de la primera PlayStation? Pues ahora es tu oportunidad porque desde Gadesx Scene nos llega la traducción al español de Galerians, un interesante pero desconocido survival horror que mezcla ciencia ficción y cyberpunk con anime. Como elemento más característico, el protagonista Rion ha sido víctima de unos experimentos en los que han modificado su poder mental para convertirlo en una arma humana de destrucción, por lo que en vez de atacar usando armas lo hacemos mediante poderes psíquicos que debemos ir recargando inyectándonos drogas en el cuello mediante una jeringuilla especial .

El parche de traducción lo puedes encontrar en esta página de Gadesx Scene y se puede aplicar tanto a la versión europea como a la americana, aunque si realmente te interesa jugar a Galerians, recomiendo que lo hagas con la versión americana, pues la europea está repleta de censura hasta la bandera, con menos sangre y mutilaciones e incluso vídeos cortados para no mostrar ciertas escenas, así se puede jugar como realmente fue concebido y no con la versión adulterada para poder contentar a la censura alemana.


Volver a la Portada de Logo Paperblog