Transparencia

Hace tiempo que se murió mi orquídea blanca. Bueno, la flor, que la planta aún la tengo. Y espero que volverá un día a darme sus regalos. Pero no quería dejar de compartir contigo la transparencia de sus pétalos. Me maravilla la delicadeza y al mismo tiempo fortaleza de las flores de las orquídeas, que parece que se fueran a desintegrar en cualquier momento, pero que resisten vivas tanto tiempo.

///

I am fascinated with the transparency of the petals of my white orchid. They are so delicate yet strong, ready to survive for quite a long time.

Esa misma transparencia es la que me fascina en las esculturas ganchilladas en alambre de Ruth Assawa.