Pterigión y pinguecula son crecimientos carnosos en la superficie del ojo. Son similares en apariencia y pueden producir síntomas similares. Sin embargo, se puede distinguir por el hecho de que se desarrolla una pinguécula en la parte membranosa (conjuntiva) que cubre el blanco del ojo (esclerótica) sin cruzar a la córnea (la parte clara del ojo cerca de la pupila), mientras que un pterigión generalmente cruza hacia la córnea.
Un pterigión puede desarrollarse a partir de una pinguécula existente. A menudo se desarrollan en el lado del ojo que está cerca de la nariz. Ambos son crecimientos no cancerosos y son bastante comunes.
No está claro qué causa que las pinguéculas y pterigión se desarrollen, pero los científicos creen que la exposición a la luz ultravioleta (UV) del sol puede ser un factor importante en su desarrollo. Otros factores implicados son los ojos secos y la exposición frecuente al viento y al polvo. Pueden afectar a cualquiera, pero comúnmente se desarrollan en personas de 20 a 50 años.
Los síntomas son a menudo suave , comenzando con la aparición de un crecimiento amarillento o rosado de un tejido carnoso del lado del ojo. Algunas personas pueden experimentar picazón y una sensación de grasa o cuerpo extraño en el ojo afectado. Otros pueden experimentar enrojecimiento, sensación de ardor e inflamación cuando el crecimiento se hace más grande. Una pinguécula por lo general no afecta la visión, pero si se desarrolla en un pterigión, que cruza a la córnea, puede causar astigmatismo y visión borrosa.
Tratamiento para pinguecula y pterigión
Muchas personas que experimentan síntomas leves o no requieren tratamiento para pinguécula o pterigión. Sin embargo, algunos pacientes buscan tratamiento para mejorar su apariencia estética o cuando sus síntomas, especialmente la visión borrosa, se vuelven incómodos.
El tratamiento conservador incluye el uso de gotas lubricantes para los ojos, que pueden contener esteroides para reducir la inflamación o vasoconstrictores para reducir el enrojecimiento. También se les puede aconsejar que usen gafas de sol al aire libre. Si los síntomas persisten, pueden optar por una cirugía menor del ojo para tener un pterigión eliminado.
La extirpación quirúrgica del pterigión es seguida por parchear el espacio vacío con un injerto hecho de tejido placentario o tejido conjuntival del propio ojo. El procedimiento dura menos de una hora, después de lo cual se aconseja a los pacientes usar un parche ocular durante uno o dos días. Deben evitar frotarse los ojos o nadar durante este período haste que el ojo sane. Sin embargo, pueden volver a trabajar y a sus actividades normales. A los pacientes también se les aconseja usar gotas para los ojos de esteroides durante varias semanas / meses para reducir la inflamación y para prevenir la recurrencia del pterigión.
Los pacientes deben ser advertidos que la complicación más común de la eliminación del pterigión es la recurrencia.
La probabilidad de desarrollar una recurrencia de pterigión es mayor (hasta el 50%) cuando no se usa un injerto. Otras complicaciones posibles incluyen cicatrización de la córnea y daño a la parte blanca del ojo . La cirugía de pterigión también puede causar astigmatismo en algunos casos.
Después de la cirugía, los pacientes deben ser cuidadosamente seguidos durante un año, ya que la mayoría de las recurrencias ocurren durante este período.