TRES HISTORIAS EXTRAVAGANTES: ¡Una joya para todas las edades!

Tres historias extravagantes

"Vera era una niña vivaz de cabellos volubles y verdes ojos. Al venir a la vida, a sus valientes y bondadosos padres se los llevó volando un violento vendaval. Voluntariosa, Vera viajó aquí y viajó allá. Llevaba un viejo vestido muy voluminoso y cavilaba sobre si volvería a verlos."

Fragmento de Tres historias extravagantes de Margaret Atwood

Tres historias extravagantes de la escritora canadiense Margaret Atwood, más conocida por su novela El cuento de la criada, nos presenta su primera incursión en el mundo de la literatura infantil.

En Tres historias extravagantes, publicado por Duomo Ediciones, nos encontraremos con tres pequeños cuentos protagonizados por tres niños inolvidables. Los cuentos en cuestión son: Vera la vaganbunda, Bob El Vergonzoso y la Desdichada Dorinda, y Ramsay el Rebelde y los Rabanitos Rugientes. Estos cuentos tienen en común a unos niños de infancia desdichada que logran sobrevivir y salir adelante gracias a un variopinto elenco de compañeros de aventuras. Su autora encandila por la calidad que desprenden sus personajes, que se caracterizan por ser fuertes ante la adversidad y muy buenos amigos de sus amigos. Desde luego, no faltarán los villanos que toda historia que se precie ha de tener. 

Otro matiz a destacar de esta pequeña y bella obra infantil, es la utilización por parte de Atwood de la aliteración para narrar tan estrafalarias, divertidas y enternecedoras historias. Todo un reto de traducción que Marcelo E. Mazzanti ha afrontado y resuelto de forma muy satisfactoria y que permitir disfrutar de la riqueza lingüística desplegada por su autora para estos cuentos.

Por su parte, destacar la preciosa edición llevada a cabo por Duomo Ediciones que adereza tan entrañables relatos infantiles con las bellas ilustraciones de Dušan Petričić que captan a la perfección la magia que rezuma cada historia. 

Tres historias extravagantes de Margaret Atwood es un precioso libro infantil escrito por una de las grandes escritoras de nuestro tiempo, una obra mágica y disparatada, con preciosos valores que compartir con los lectores más jóvenes. 

¡Mil gracias a Duomo Ediciones por el ejemplar y esta pequeña joya!

Título: Tres historias extravagantesAutor: Margaret AtwoodTraducción por: Marcelo E. Mazzanti
Género: Cuentos, Literatura infantil
Editorial: Duomo Ediciones
Formato: Papel
ISBN: 9788418128455Páginas:80
Precio: 12,90€ (Papel) 
Argumento: Juegos de palabras y aventuras imposibles plagan estos tres ingeniosos cuentos de Margaret Atwood, ilustrados por Dušan Petričić. Los lectores quedarán cautivados con Ramsey, Bob y Vera y las increíbles hazañas que logran llevar a cabo.

Las ingeniosas historias de esta experta narradora de cuentos divertirán a lectores de todas las edades mientras se les traba la lengua con tantas aliteraciones.Una joya para todas las edades de la aclamada autora de El cuento de la criada.

COMPRAR