Un ejemplo

Esto es malo:

Carcinoma ductal infiltrante de mama creciendo por el interior de un vaso linfático.

Esto es bueno:

Pequeño ganglio linfático entre el tejido adiposo.

La primera vez que los vi, los dos me parecieron malos.
Ahora los miro y pienso «¡Pero si está clarísimo que es un ganglio!».
Moraleja: El microscopio es el infierno. Muy bonito. Pero infierno.