La conmovedora historia de amor que ha enamorado a millones de lectores de todo el mundo.Sakutarô y Aki se conocen en la escuela de una ciudad provincial de Japón. Él es un adolescente ingenioso y algo sarcástico. Ella es inteligente, hermosa y popular. Pronto se convierten en amigos inseparables, hasta que un día, por primera vez, Sakutarô ve a Aki con otros ojos, y la amistad cómplice se transforma ineludiblemente en una pasión arrebatadora. Ambos viven una historia capaz de trastocar los sentidos y borrar las fronteras entre la vida y la muerte.
-¿Y tu ,abuelo?-Yo no merecí su confianza-Pero, ¿Porque?
-Has estudiado poesía china,¿verdad Saku? -dijo mi abuelo,abriendo un libro muy viejo
Mi primera incursión en la literatura japonesa actual, con un libro que intercambie con Arsenico y la debo de dar las gracias por haber acertado en la eleccion.La historia es singular y preciosa,con una prosa compleja pero no tanto como la trama en si.Dentro de el libro,el autor nos hace explorar la literatura japonesa antigua y algunas leyendas chinas,que si os parais a buscar a los autores que Kyoichi, nos da a conocer,nos introduciremos un poco mas en la cultura japonesa.No sabia que me podia esperar de este libro,he leido reseñas muy buenas o regulares,pero aun asi,me apetecia en esta tarde de verano leer algo fresco y diferente.Nuestros protagonistas tan diferentes que entre ellos pero tan iguales, nos haran pasar muy buenos y entrañables ratos,reflexionaran en voz alta y baja...El comienzo del libro, para mi gusto fue un tanto abrupto sin leer mucho,supe como se iba a terminar y esto me entristecio mucho,pero no deje de leer, al contrario me di prisa para saber ¿Como se llego a esta situacion?En la novela,no solo nos embarcaremos en la historia de amor de Saku-Chan y de Aki,sino que entre medias, las "excursiones" con anecdotas variadas y tambien con algunas leyendas contadas por nuestros protagonistas,nos haran entenderles mejor y saber el caracter de cada uno.El abuelo de Saku, para mi ha sido un personaje clave y entrañable en todas las paginas en las que ha aparecido y cuando pensaba que iba a dejar el libro,porque no daria mas de si, es el que ha hecho resurgir toda la historia.Los detalles del final de lo que la pasa a Aki, son demasiado crudos y a veces te pones en la piel del personaje y se hacen dolorosos tambien para ti.No se si la reseña la estoy haciendo bien o mal,la literatura japonesa es una gran desconocida para mi,pese a que mi tia (Kayoko) es de este pais.Y no se si,he podido decir todo lo que el libro me ha hecho sentir al leerlo,porque la historia pese a tener momentos muy bonitos,tiene un transfondo bastante duro.Cuando entrais en el mundo de un escritor extraño para vosotros/as, seguro que os asusta lo que os vais a encontrar,yo pienso que con mas lecturas orientales podre ser capaz de entender mejor no solo lo superficial sino tambien lo espiritual que me ha chocado pero a su vez, lo he sabido comprender tras una segunda lectura.
Kyoichi Katayama inició su trayectoria literaria en 1986, con Kehai, ganadora del Bungakkai Newcomers Award. Le siguieron, entre otras, Kimi no Shiranai Tokoro de Sekai (El mundo gira por un lugar que no conoces), John Lennon o Shinjiru na (No creáis en John Lenon), Mangetsu no Yoru, Moby Dick ga (Moby Dick en la luna llena), El año de Saeko y Un grito de amor desde el centro del mundo (Alfaguara, 2008), que ha sido traducida en diversos países convirtiéndose en best seller, ha inspirado una versión cinematográfica, una exitosa serie televisiva y ha sido ilustrada como cómic manga.