Un puente hacia Terabithia ~ Katherine Paterson

● Título: Un puente hacia Terabithia
● Título original: Bridge to Terabithia
● Autora: Katherine Paterson
● Serie: Libro independiente
● Publicación: 2011 reed. (original de 1977)
● Editorial: Noguer
● Páginas: 192
● Precio: 7’95 €

Leslie puso el nombre de 'Terabithia' a la tierra secreta, y prestó a Jess todos sus libros sobre Narnia, para que aprendiera cómo se vivía en los reinos mágicos...' Esta es la historia de una amistad que cambia las vidas de Leslie y Jess, dos estudiantes de quinto de primaria que crean un mundo de aventuras, llamado 'Terabithia', en el corazón del bosque. Una novela de aventura, valor, amistad, que se ha convertido en un clásico de la literatura americana.

Estoy segura de que la mayoría de vosotros habréis oído hablar de ‘Un puente hacia Terabithia’, ya sea del libro o de la película. A grandes rasgos, ésta es la historia de dos amigos, Jesse y Leslie, quienes crean un reino mágico imaginario llamado Terabithia gracias al cual son capaces de enfrentarse a la vida real (lo dicho, muy por encima). Ganador de la Medalla Newbery en 1978, se trata de un libro infantil apto para todo tipo de lectores; creo que cada uno encontrará algo distinto al leerlo.

En este pequeño libro encontramos una historia llena de imaginación y magia, pero aún así realista (es más, está inspirada en un hecho real); no es un libro de fantasía, tenedlo claro. Más allá de la historia, lo más destacable del libro son sus personajes y cómo la autora empatiza con ellos. Los protagonistas evolucionan, crecen poco a poco a lo largo de la historia, pero no son perfectos; sueñan y aprenden, sí, pero también cometen errores.

Si tuviese que describir la historia con una sola palabra, sería cálida. Porque envuelve al lector en un halo de familiaridad, nos devuelve a nuestra infancia, nos recuerda el valor de la amistad y emociona. Pero también es melancólica, y es que este pequeño clásico habla de crecer y todo lo que ello supone, invitando a las lágrimas en el punto álgido de la historia.

Es una bonita historia que encierra varias enseñanzas (después de todo, está dirigida a un público infantil), y me ha gustado, pero no me ha parecido esa maravilla que me habían asegurado algunos comentarios. Precisamente por ser literatura infantil la he encontrado demasiado sencilla para mi gusto (ojo, que si la hubiese pillado con 10 años me hubiese encantado).

No niego que el hecho de haber visto la película (por allá en 2007, si no me equivoco) antes de leer el libro me ha influido bastante. Este ha sido uno de esos extraños casos en los que creo que la adaptación cinematográfica ha ‘superado’ al libro. El libro tiene a su favor que contiene más matices y nos deja conocer mejor a los personajes, pero la película me ha transmitido mucho mejor la magia, el poder de la imaginación.

···