Vanidad & Diesel Love Party

Carol&me

La revista Vanidad nos invitó a su Love Party en la tienda Diesel de la Calle Serrano, que se celebró en la noche del 14 de febrero. Aquí tenéis las imágenes de una fiesta muy cool con buena música de la mano de Natalia Ferviú y Noel Quintela, barra libre con mojitos y la ropa de la nueva colección de Diesel.
 
Con las hermanas Cuesta y María Forqué


The Spanish fashion magazine Vanidad invited us to the Love Party in a Diesel store in Madrid, which took place the 14th of february at night. Here you have the pictures from a cool party with good music by Natalia Ferviú and Noel Quintela, free mojito drinks and the new collection by Diesel. 




Llevé un vestido con la espalda al aire diseñado por mí (que ya habéis visto en el fondo de mi twitter y alguna vez en el blog).
I wore a backless dress designed by myself (which you have already seen here and in my twitter background).
Con mi novio :) -With my boyfriend!

Por allí se pasaron actores como Clara Lago y Jan Cornet, modelos como Marina Jamieson y diseñadores & blogueros como Prince Pelayo y David Delfín. Yo fui con la mejor compañía: mi novio y mi amiga Carol :)
 Clara Lago by Vanidad
 Prince Pelayo & David Delfín by Vanidad
Spanish actors, well-known designers & fashion bloggers and beautiful models came around the party. I went there with the best company: my boyfriend and my friend Carol.
Natalia Ferviú & Miriam Giovanelli by Vanidad
En la nueva colección para primavera/verano 2013 de Diesel vimos mucho tejido vaquero y mucho estampado floral tipo boho-chic. Me encantaron los pantalones vaqueros con print de flores y las camisas vaqueras con efecto degradado.


Imagen capturada por Vanidad


In the new SS 2013 collection by Diesel, we can find lots of denim fabrics and floral boho-chic prints. I do love the jeans with floral print and the denim degradé shirts.

-Raquel T.G.-xx