Versión competa de Inside Job. En español

 
Mientras me estoy yendo a la manifestación convocada para hoy,  1 de Mayo, les dejo la versión completa de Inside Job, con subtítulos en español.
Ya hablé de este documental en una entrada anterior, pero creo que merece la pena verlo completo y además archivarlo para futuros visionados.
Inside Job,  el documental de Charles Ferguson, ganador del Oscar al mejor documental , donde se  analiza el crash de 2008, describe con precisión  la gran estafa política, económica e intelectual que gestó, incubó y extendió un modelo especulativo inmoral de punta a cabo.
Con entrevistas a  una docena de altos ejecutivos, consejeros, políticos y economistas implicados (de Reserva Federal, Goldman Sachs, Lehman Brothers, Harvard, Columbia, etcétera), que como se ve en el documental son incapaces de articular una frase  coherente y justificativa de sus críemenes económicos  que ha llevado a producir la mayor y más grave crisis económica de la historia.
Aunque se puede ver en los cines comerciales, no está mal un visionado privado y cómodo.  Hay tanta información en este documental que considero esencial verlo repetidas veces, de ahí que publique aquí la versión integra y con subtítulos en español.
Como creo que esto es hacer cultura y de la buena, espero que los departamentos competentes en materias culturales  no me envíen a una pareja de la guardia civil por difundir este impresionante documental sin solicitar permiso previo.
Les dejo con él. Tómenselo con calma. Hay escenas que merecen verse repetidamente.

Inside Job [SPA] from Jordi el Boig on Vimeo.