Vestido de encaje, rompe su estilo!

Llevaba tiempo sin ponerme mi vestido de encaje más naif. Así que lo he rescatado de mi armario y he decidido crear un look con un toque distinto a su estilo.

It has been a long time since I wore my naïve style lace dress last time. So, I decided to take it and create an outfit changing his style.

Lo he combinado con una sudadera de Pull&Bear que ya os enseñé en este post. Y es que, como podéis ver, es perfecta  para este corte de vestidos. Al quedar más bien queda ajustada, no aporta volumen extra a mi cuerpo. Como no es muy larga, consigue alargar visualmente mis piernas especialmente si la combinamos con un vestido o falda tal y como yo he hecho. Y recordad el truquillo de usar la misma tonalidad del vestido con vuestras medias para estilizar más vuestra figura.

I combined it with the Pull&Bear’s hoodie I showed you here. As you can see, it’s perfect for wearing with this dress style. Being a little bit slim, it doesn’t add volume to my body. It isn’t very long, so it makes my legs visually longer especially because I combined it with a dress. You’ll get same effect with a skirt. Finally, remember keeping color scheme between dress and tights trick, it will stylize your shape.

Como todo no puede ser perfecto, esta sudadera  tiene un pequeño inconveniente si eres de las que tienen mucho percho y prefieres disimularlo.  Y es que al tener el estampado grande, consigue el efecto contrario. Si optas por una sudadera con un estampado más pequeño o totalmente lisa, conseguirás ocultarlo mejor.

But, there’s nothing completely perfect. This hoodie has a small inconvenience if you have big breast and you prefer to hide it. Having a big Dalmatian dog in this area, it gets the opposite effect. In any case, you can choose one a small sketch or a plain hoodie for hiding it.

A pesar de este pequeño inconveniente yo estoy encantada con mi look. Combina un vestido de encaje  con una sudadera y un calzado plano. Y, aun así, consigo verme genial. ¿Hay algo más importante que encontrarse segura con una misma? Yo sinceramente creo que no.

Despite this issue, I’m happy with my outfit. It combines a lace dress with a hoodie and flat shoes and I feel great. Is there anything more important that feel great with your image? I don’t think so.