Vestido midi (Midi dress)

No descubro nada sí digo que el largo midi es, desde hace algún tiempo, el nuevo largo. Ya os había enseñado algún que otro look en falda, pero hasta ahora no tenía ningún vestido midi.

It’s not new: Midi is the new length. I showed you different outfits with midi skirts but I hadn’t a midi dress until now.

El otro fui de shopping. Buscaba unos pantalones pero de pronto vi este vestido midi en H&M y algo me gustó de él desde el primer minuto. No tenía muy claro a simple vista que me fuera a quedar muy bien, pero no fue así. Por eso, siempre os comento que no os dejéis llevar por las primeras sensaciones y os probéis todo. Este vestido midi queda genial sin necesidad de recurrir al truco de los zapatos de tacón. Tiene un pequeño detalle que hace que lo podamos llevar planas. Si os fijáis, la goma de este vestido queda justo por debajo del pecho. Al tener tan arriba este corte y no en la cintura hace que se nos veamos más estilizadas. Nos hace la parte de debajo de nuestro cuerpo más larga. El único “problemilla” es cuando tienes mucho pecho. Entonces debes procurar que la goma os baje algunos centímetros más y problema resuelto.

I did shopping last week. I was looking for pants but I saw this midi dress at H&M and there was something I love from the very beginning. Despite of it, I was not sure that it will suit my body. But it wasn’t that way. That’s the reason I always recommend you try the clothes you love on. This midi dress doesn’t require high heels to be cool. It has a small detail that allows us combine it with plain shoes. Pay attention on the elastic band it has under breast area. Being that place and not at waist stylize our body because it enlarge it. In case you have big breast I recommend you move it down a few centimeters. You’ll look great!

Para completar el look, esta vez opte por mi camisa jean. Al ser parecida la tonalidad de la camisa y el vestido midi logro crear una armonía al look. Es una buena forma de no restarle importancia al vestido.

I added my jean shirt for completing my outfit. It has a similar color tone than midi dress so I got a balanced outfit. It’s also great because it doesn’t take importance to dress.