11 de JunioMorgen! («¡Mañana!»), op. 27 n.º 4Richard Strauss (1864-1949)
Richard Strauss, que nació este día, puso música en 1894 a este poema de su contemporáneo John Henry Mackay. Acababa de cumplir treinta años y formaba parte de un grupo de cuatro canciones que dio a su mujer, la soprano Pauline de Ahna, como regalo de bodas.
Und morgen wird die Sonne wieder scheinen, Y mañana volverá a lucir el sol
und auf dem Wege, den ich gehen werde, y en el camino por el que iré
wird uns Glücklichen, sie wieder einen los afortunados volveremos a reunirnos
inmitten dieser sonnenatmenden Erde… en esta tierra que sol respira…
Estuvieron felizmente casados hasta que murió él, en 1949; Pauline falleció ocho meses después. Escucho esta canción, seguramente una de las formas más hermosas del mundo de invertir tres minutos y medio, y me resulta inevitable pensar que no fue una coincidencia.
Clemency Burton-Hill