Visiones de oriente: Capitán Tsubasa, las aventuras de Oliver y Benji

El pequeño Tsubasa Ôzora

Tsubasa Ôzora es un niño que tiene 11 años y que vive pegado a su buen amigo, el balón. Su gran sueño es emular a sus ídolos del fútbol y lograr el hito histórico de llevar por primera vez a la selección japonesa a conquistar la Copa del Mundo organizada por la FIFA. Este manga de Yoichi Takahashi nos mete de lleno en el deporte rey. 

La historia

Tsubasa llega a una nueva ciudad, y corre dispuesto a apuntarse a su nuevo colegio. De camino se encuentra con un campo de entrenamiento donde el portero del Shûtetsu, Wakabayashi Genzô, impide a los jugadores del Nankatsu entrenar, ya que perdieron el derecho a usarlo al ganarles el último partido. Los capitanes de varios equipos del Nankatsu aceptan el desafió de Wakabayashi que consiste en que si le marcan un gol lanzando desde fuera del área con la pelota de sus respectivos deportes, abandonara el campo. Tras pararlo todo, Tsubasa se queda maravillado.
Cuando pregunta a Ishizaki (capitán del equipo de fútbol del Nankatsu) donde vive el fantástico Wakabayashi para retarle, este le explica toda la rivalidad entre su equipo y el otro.
El portero acude a la cita y reta a Tsubasa a regatear a todo su equipo de suplentes antes de enfrentarse a él. Tras driblar y sortear a todos, logra disparar a puerta, pero Genzô repele el disparo. El balón no sale del terreno, y en ese momento, un desconocido (que resulta ser el famoso delantero brasileño Roberto Hongô) centra al pequeño campeón para que logre marcar gol.
Con el orgullo herido, Wakabayashi insta a Ôzora a meterle un gol en un partido de verdad, cuando compitan las dos escuelas en el torneo que organizan todos los años, y que enfrenta a todos los clubes deportivos de ambos.

El Capitan Ôzora y su hijo

Cambio de nombres

Para aquellos que conocen a los jugadores por la serie de animación que se emitió en España bajo el titulo de “Campeones, Oliver y Benji”, les resultarán raros los nombres que tienen en la serie original. El protagonista que conocíamos de la tele por ser Oliver Aton, se nos presenta aquí como Tsubasa Ôzora. El gran portero Benjamín Price y el genial Tom Baker, resulta que se llaman Wakabayashi Genzô y Misaki Tarou, respectivamente. En el número uno encontraremos una ayuda donde nos muestran los nombres de la serie Campeones y de la serie original.

La pareja de oro del Nankatsu, Tsubasa y Misaki

El autor

Yoichi Takahashi es un japonés de 51 años. Aficionado al fútbol, creo el manga de Capitán Tsubasa pese a que en Japón el deporte no tiene la gran acogida que recibe en otros países.
Su manga más reciente es Hungry Herat – Wild Striker, donde nuevamente vuelve a ser el balompié el deporte en el que se basa la historia. Esta publicado en Japón por la revista Akita Shoten.