What Does Equality Mean To You? / ¿qué significa Igualdad para ti?

¿Qué significa Igualdad para ti?

En abril de 2012, EQUALITY NOW celebrará 20 años de trabajo con las personas asociadas para  poner fin a la violencia y la discriminación contra las mujeres y niñas alrededor del mundo. Por eso en este próximo hito  estamos encantados de lanzar nuestra Campaña de anuncios! 20 aniversario “¿Qué significa para usted la igualdad?”

Desde el 20 de septiembre hasta el 20 de marzo puedes encender una cámara, el teléfono, o tu ordenador y decirnos:  ¿Qué significa Igualdad para ti? Los vídeos seleccionados se presentarán en equalitynow.org/me y en nuestras cuentas y perfiles de las redes sociales. La  mejor presentación se presentará en nuestra gala del vigésimo aniversario  el día 19 de abril en Nueva York!

Esperamos que tomes parte en esta campaña de celebración del vigésimo aniversario…

(abajo la información en inglés…)

What Does Equality Mean To You?

In April 2012, Equality Now will celebrate 20 years of working with our partners to end violence and discrimination against women and girls around the world. In honor of that upcoming milestone we are excited to launch our 20th anniversary “What Does Equality Mean to You?” PSA campaign!

From September 20 through March 20, grab a camera, your phone, or your laptop and tell us: what does gender equality mean to you? Selected videos will be featured on equalitynow.org/me and our social media sites. The best overall submission will be presented at our 20th anniversary gala event on April 19 in New York City!

We hope you will take part in our 20th anniversary campaign: watch the PSA, share your own video, and spread the word to your friends. We will feature new videos on a rotating basis, so check back to the site often to see what gender equality means to people from around the world! With your support, the next 20 years will bring us ever closer to a world in which women and men have equal rights under the law and full enjoyment of all human rights.

Tell us. Share it. Make it happen.

Best regards,

Equality Now

EQUALITY NOW

works to end violence and discrimination against women and girls around the world.