Hace unos días, la famosa blogger Leandra Medine, del blog Man Repeller, subió a instagram esta foto de sus nuevos Manolo Blahnik. Unos zapatos que ya daban que hablar por el simple hecho de ser blancos, lo hice en este blog en Noviembre (aquí) y también para Doble Sentido (aquí).
A few days ago, the famous blogger Leandra Medine, from the blog Man Repeller, uploaded to Instagram a pic of her new Manolo Blahniks. Some shoes that were already important enough because of they were white, I talked about it here on this blog and in my work on 'Doble Sentido' (here, only in spanish).
El tema no parece dar mucho más de sí, pero al día siguiente, Leandra subió una foto que me sobrecogió el corazón bajo el título de "¡Al hijo de **** que no limpió lo que hizo su perro a la salida de The Lion! ¡Mis salones de ante blancos!". Sí, son los mismos de la foto anterior, pero destrozados por... Caca de perro.
Si no fuera tan terrible sería hasta gracioso, porque probablemente los estrenaba ese mismo día, al menos dicen que da suerte ¿no?
Doesn't seem to have anything left to say, but the next day, Leandra uploaded a photo that took my breath away under the title "To the son of a bitch who didn't clean up after his dog outside The Lion! My white suede pumps!". Yes, they are the same, but destroyed by... Dog poop. If it were not so terrible it would be even funny because probably it was the first time she wore them, at least it's a lucky thing, they say, isn't it?
Love xx