Bueno, han sido una “vacaciones” forzosas por falta de tiempo por lo que no puedo decir que lo haya pasado fenomenal, pero sí que os he echado mucho de menos. Espero que todavía haya alguien ahí…
I had mandatory “holidays”, because I had too much things to do, so I can’t say it was relaxing or funny. But I hope you are still here…
Aunque apenas haya tenido tiempo de respirar, si he encontrado inspiración aquí y allí. Le doy la bienvenida al otoño con el firme propósito de esperaros todas las mañana con alguna cosa bonita que os haga soñar durante un par de minutos y que os dé la motivación suficiente para imaginar, inventar e inspirar una vida llena de color.
Although I had no time to rest, I have taken inspiration here and there. I say “hello” to fall the the intention of showing you something beautiful every morning to dream for a couple of minutes, hopping it will be motivating for you to imagine, inventing, inspiring a life full of colour.
Hoy cierro el verano con imágenes de mi libro de viajes take away. Lo prometido es deuda y os había dicho que os enseñaría lo que salía de experimento. La verdad es que fue tan bien, que me voy a proponer hacerlo en el futuro.
Today I “close” the summer with images of my travel diary to take away. As promise here you have the result of my experiment. It worked so well that I’m planning to do it again in the future.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour