***I leave for work and it’s already daytime. I leave from work and it’s still daytime. At noon, after lunch, I fancy a walk before proceeding with work. Phew!! We missed the sun so much!!
Ayer salí a la terraza a tomar un té, mientras hacía unas flores de ganchillo, y vi cómo empezaban a lucirse ya las primeras flores. La luz era maravillosa, así que pensé que era un buen momento para sacar unas fotos y compartir uno de mis últimos trabajos, el acerico con mariposa del último libro de Francesca Ogliari, “El Jardín Encantado”.
***Yesterday I decided to enjoy a cup of tea on the terrace, while making some crochet flowers, and saw began to shine the first spring flowers . The light was incredible, so I thought it was a great time to take some pictures to share with you one of my last projects, the butterfly pincushion of Francesca Ogliari’s last book, “The Enchanted Garden”.
¿No os parece ideal? Yo aproveché a hacerlo con restos de telas (de vez en cuando hay que aprovechar restos de otros proyectos), y es tan bonito que queda bien con lo que le pongas. Si os gusta el diseño, pero no necesitáis otro acerico en vuestras vidas, podéis ampliar el tamaño de los hexágonos y la mariposa para hacer un cojín. Mi madre ha hecho uno para regalárselo a mi sobrinita como cojín y queda monísimo.***Isn’t it great?? I did it using bits and pieces of fabrics I had left (sometimes it’s good to use the remains of other projects), and it’s so beautiful that looks nice no matter what fabrics you use. If you like the design, but don’t need another pincushion in your life, you can enlarge the pattern of the hexagons and the butterfly in order to make a cushion. My mum has made one for my niece and it looks really cute.
A continuación os dejo unas fotos de esas florecillas que poco a poco van haciendo que la terraza se llene de primavera.***Following you’ll see some of the beautiful flowers which make my terrace look like spring.
¡Feliz Semana!***Have a nice week!!!
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure