Yes/no?: maybelline popsticks

Esta semana adquirí el nuevo labial de la marca Maybelline: Colosensational POPSTICKS, principalmente pensándolo como una alternativa al nuevo LipButter de Revlon. No podía estar más equivocada.
This week I acquired the new Maybelline rouge: Colosensational POPSTICKS primarily thinking as an alternative to new Revlon LipButter. I could not be more wrong.

POSITIVO:
+ exquisito aroma (y sabor)
+ aportan suavidad al labio
+ aporta brillo sin necesidad del efecto pegote del lipgloss
POSITIVE: 
+ exquisite aroma (and taste) 
+ provide softness to the lip 
+ adds shine effect without the goop of lipgloss
NEGATIVO:
- aportan cero pigmentación tuve que pasarme al menos 5 capas para que agarre un poco de color
- moderada durabilidad (necesité alrededor de 3 retoques durante el día de trabajo)
- precio elevado por lo que aporta
NEGATIVE: 
- provide zero pigmentation I had to spend at least 5 layers to grip a little color 
- moderate durability (about 3 tweaks needed during the work day) 
- high price for what it brings to the table

Realmente es la primera vez que un producto de la línea de Maybelline no cumple con mis expectativas, yo esperaba un color rojo furioso pero translúcido y apareció un tono anaranjado caminando lento hacia el lado de los marrones. Igualmente el efecto "gloss" es interesante pero no lo compraría de nuevo.
It really is the first time that a product from Maybelline does not meet my expectations, I expected a furious but translucent red and appeared an orange tone walking slowly towards the side of the browns. Also the effect "gloss" is interesting but would not buy it again.

¿Lo probaron (en qué colores)?Have you tried it? in which color?

Love and Rockets, FlaviaFlanders Facebook: /youcancallmeFLANDERS Twitter: @flaviaflandershttp://www.fringeindiemagazine.com/Disclaimer: ninguna de las marcas mencionadas me proporciona productos gratis, todos han sido seleccionados y abonados por mi persona, familiares y/o amigos. No tengo relación alguna con dichas empresas.