Sai Er Da Chuan Shuo: San Shen Zhi Li (Zelda: Triforce of the Gods) de NES ha sido traducido al inglés.
Desarrollado por el estudio chino Fuzhou Waixing Computer Science & Technology, este juego pirata es un port sin licencia del The Legend of Zelda: A Link to the Past (1991) de Super Nintendo.
Como adaptación obviamente no es una conversión fiel al 100% ya que además de las propias limitaciones técnicas de NES esto no deja ser un juego pirata chino que presenta algunos cambios a nivel jugable y de diseño respecto al juego original en el que se basa, por lo que por ejemplo en esta versión hay cosas como que Link no puede moverse en diagonal y que hay partes de los escenarios y mazmorras que han tenido que ser rediseñados o algunos enemigos cambiados, además de que la banda sonora es distinta.
El parche para poder jugar a Sai Er Da Chuan Shuo: San Shen Zhi Li (Zelda: Triforce of the Gods) en inglés se puede descargar desde la página de pacnsacdave (también incluye la ROM ya traducida al ser un juego pirata sin licencia) o desde ROMhacking.net (solo parche), y tiene que ser aplicado a la ROM con un programa compatible con archivos en formato .IPS, como Lunar IPS o Floating IPS.
Roy
Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.Latest posts by Roy (see all)
- Zelda: Triforce of the Gods de NES traducido al inglés - 01/08/2017
- Warsong (Langrisser) y Langrisser II de Sega Mega Drive / Genesis traducidos al español - 31/07/2017
- Isamu Kamikokuryo realiza una ilustración para Final Fantasy XII: The Zodiac Age con fines benéficos - 31/07/2017