15M – Transformación Social. Marco Schwartz (Público.es): Londres y los campos minados

Marco Schwartz (artículo) y Toño Fraguas (imagen) reflexionan sobre lo que está sucediendo en Londres. Nos gusta la línea de pensamiento que plantean ambos. Nos gusta que podamos relacionar lo que se iniciaba en Oriente próximo hace unos meses… con lo que está sucediendo aquí, en Londres, en Francia… Aquí tenéis el artículo de Marco S., que podéis leer en www.publico.es  – (click aquí para ir al artículo en su ubicación original)

Los disturbios que desde hace cuatro días conmocionan Londres presentan elementos comunes con otros estallidos sociales que han ocurrido en grandes ciudades del mundo desarrollado, como las revueltas de la banlieue parisina de 2005. En todos los casos, los disturbios se desatan en barriadas marginales a raíz de algún incidente que hace sentirse a sus habitantes más humillados por el poder de lo que ya se sienten. En Londres ha sido la muerte de un joven negro cuando era perseguido por la Policía. El premier Cameron ha dejado clara cuál es su aproximación a los dramáticos acontecimientos, al sacar a la calle a 16.000 policías para aplastar a los “rufianes”. Hace seis años, Sarkozy definió como “escoria” a los insurrectos de París. Por supuesto que entre las responsabilidades de un gobernante está la de garantizar la tranquilidad y la seguridad de sus conciudadanos, pero también la de reflexionar sobre las causas del odio y el rencor que anida en parte de la sociedad. Las políticas exclusivas de “mano dura” tal vez surtan efecto en el corto plazo y satisfagan a determinados sectores de la sociedad, pero no resuelven el problema de fondo. El sociólogo Zygmunt Bauman, en un artículo publicado ayer, asociaba lo
ocurrido no con una revolución, sino con un campo minado creado por la desigualdad social, en el que resulta muy difícil localizar las minas e impedir que exploten aquí y allá. Esas minas son, según su análisis, la rabia y la impotencia de los que no tienen frente a los que tienen, en un mundo en el que no tener (y no poder consumir) se ha convertido en un estigma y una humillación. Hoy es Londres; mañana…