Revista Opinión

A favor de las novias

Publicado el 28 julio 2010 por Sergiodelmolino

Hay una cadena de tiendas de trajes nupciales que se llama Pronovias, pero yo no consigo asociarla al negocio de las bodas.

Cuando veo sus letreros, pienso: “Pronovias, es decir: a favor de las novias. ¿Es que las novias necesitan apoyos? ¿Están acosadas por un grupo de antinovias? ¿Es algo así como la materia y la antimateria?”.

Luego recapacito y proceso: “Qué gilipollez. Pro es el apócope anglosajón de profesional. Luego Pronovias quiere decir novias profesionales. Esto es, de toda la vida de dios: prostitutas”.

O meretrices, si quieren ser más finos.

Más tarde, alguien me explicó que no, que la cosa quiere decir profesionales de las novias. Vamos, que el negocio no va de prostitución femenina, sino masculina. Es una agencia de gigolós.

A veces, me cuesta pillar las cosas a la primera.


Todavía no hay comentarios... Empiece usted rellenando el siguiente formulario.


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revista