Revista Moda
La firma de moda española, Mango, ha empezado la Primavera con buen pie apostando por las tendencias y la moda en estado puro. Primero, en el mes de Febrero, mostro las primeras imagenes de la campaña, donde aparecía la modelo Kate Moss. / The spanish brand, Mango, have started Spring in a great mood, betting for trends and fashion. First, in Fabrary, they show the firts image of the campaing with the model Kate Moss.
Con esas primeras imágenes, y los primeros productos que sacaron a la venta, tuvieron muchísimo éxito. Tanto que algunos se agotaron en pocos días, como es el caso del jersey de la imagen que aparece debajo de estas lineas. / With those first image and the first products that were at the stores, they had a lot of success, one of the examples is the sweater you see below, it was sold out in days.
Ahora han sacado el catalogo para el que ha posado la modelo Anna Selezneva. En el se mustran prendas preciosas, muy veraniegas, y atractivas. Es una de las mejores colecciones de la historia Mango, y una de las mas cool de esta Primavera. / Now they have luch the look-book, whose image is the model Anna Selezneva. There you can find beautiful, summery and atractive garments. It is one of the best collections of Mango ever, and one of the coolest of this Spring.
Mientras otras firmas han subido los precios, Mango se ha permitido bajarlos un poco, un 20%, para ayudar al consumidor y fomentar las compras. Al menos, parece que una compañía se ha dado cuenta de ello, y de que la crisis nos esta afectando a todos. Pero no te asustes, la calidad, sigue la misma. / Plus, while other brands are raising the prices, Mango has cut the prices, a 20%, to help the consumer and encourage the shopping. At least, it seams that a enterprise has notice that the consumer needs help, because the economic crisis is hurting everyone. But don't panic, the cuality is the same.
Respecto a los accesorios también están apostando por ellos. Si te acercas a cualquiera de sus tiendas, encontraras una gran variedad. Ademas, hace dos años, sacaron una nueva firma que se llama Mango Touch, una linea dedicada exclusivamente a complementos y calzado que se esta potenciando ahora. Eso si, esta linea no ha aplicado esa rebaja de los precios. / About accessories, they also have invest on them. If you go to any of the stores you will find a lot of choices. Plus they lunch, two years ago, a new brand names Mango Touch, a line dedicated only of accesories and footwear that is increasing now, but this line has not apply the discount.
Mi secreto: Esta temporada mi armario va a estar lleno de prendas de Mango, y el tuyo? Aquí te dejo algunas que ya forman parte de el. / My secret: This Spring my wardrobe is going to be ful of Mango clothing, what about yours? Hear I show you few of those that are in my closet yet.
Falda Mango PV 2012 / Mango skirt SS 2012
Feliz Semana!!!! / Happy Week!!Xo Xo, Mia
Sources: Mango, Toda la ciudad es mía, and from my phone for Mia's Fashion Scrapbook.