Revista Series

Addic7ed.com vs. Subtitulos.es

Publicado el 19 noviembre 2010 por Arcibel

En addic7ed.comhemos encontrado la siguiente declaración a partir de su anuncio de dejar de realizar subtitulos echándole la culpa a la pagina española (que todos usamos)Subtitulos.es. Entre otras cosasse lo acusa, a su administrador,  de mediocre y ladrón.¿Quienes tienen razón?A continuación el comunicado que podrán encontrar en Sub-talk.net y en addic7ed.com:

Debido a ciertos desafortunados eventos, no vamos a publicar más subtítulos.
Esto se debe a que en la mediocre página: subtitulos.es, sistemáticamente roban y cambian los créditos de nuestros subtítulos, copian nuestras traducciones y las pegan en las suyas y el administrador de dicha página nunca ha contestado a nuestras preguntas y quejas, incluso nos ha baneado de su página y de su foro cuando le hemos pedido que corrija dicho comportamiento. Sentimos profundamente que muchos de vosotros dejéis de disfrutar de vuestras series favoritas, pero creédnos, hemos llegado a este punto tras intentar de todo para solucionar este problema de manera racional sin obtener nunca una respuesta por parte de su administrador.

Deben de entender que ellos dependen de nosotros, y que sin nuestros subtítulos, los pocos que podrán conseguir de los chinos, no tienen comparación con los que proporcionamos.

Os instamos a que enviéis correos electrónicos pidiéndole que tome una decisión a: [email protected], porque hasta que conteste por sus acciones y las de sus usuarios, no vamos a publicar más subtítulos.


Lo único que puedo decir que siempre quise comunicarme con los distintos administradores de Subtitulos.esy nunca contestaron. Agradecemos, desde aquí, el labor de todos los que se meten a la página y ponen su granito de arena para traducir una serie pero si realmente roban y cambian los créditos de los subtitulos es una VERGÜENZA.

SUBTITULOS.ESME DAS VERGÜENZA.


Volver a la Portada de Logo Paperblog