Lo estamos viendo, no podemos negarlo, la mezcla de blanco y negro va a ser la tendencia estrella esta Primavera. Habra mil opciones para llevar ambos tonos, pero vamos a centrarnos en el que sera mas popular: las rayas blancas y negras. / We are seeing it, can’t deny it, the mix of black and white is going to be the star trend this Spring. You will see thousand options to wear both colors, but let’s focus in the more popular one: black and white stripes
En la pasarela han sido muchos los diseñadores que han apostado por ella, inspirándose en las siluetas de los años 60′s. Por ello las propuestas que hemos visto sobre la pasarela son las mas apropiadas como referente. / On the catwalks many designers has bet for it, getting inspired the 60′s silhouettes. Therefore, the designs we have seen on the runways are the most appropriate as a reference.
La idea es centrarse en una paleta de colores mínima, y mezclara con cierta exuberancia en las formas. Llamativa, si, pero estilosa. / The idea is to focus on keeping the color palette to a minimum and mixing a certain exuberance in the forms. Striking, yes, but stylish
Nos recuerdan a la cárcel, a Beetlejuice, es estrafalaria, incluso estrambotica, pero cada vez nos atrevemos mas con la moda. Lo que antes era revolucionario y estaba mal visto, ahora es chic, elegante y estiloso. / It remind us to jail, to Beetlejuice, is quirky, even bizarre, but every time we are more wild with fashion. What was revolutionary and in a not very good taste, now is chic, elegant and stylish.
Algunas ideas: / Few ideas:
- Haz que se te vea y se hablara de ti. / Make you look notice and you will be the talking about girl.
- Aprende a mezclar y combina. Como? viendo fotos, estilismo que te gusten, así es como se aprende. / Learn to mix and match. How? seen image, looks that you like, that way is the learning process.
- Arriésgate un poco. Con el buen tiempo, nos volvemos todos locos, así que es el momento mas apropiado para inventar y atreverte. / Take a risk slightly. With the good weather, we turn a bit nuts, so is the most appropriated time to invent and dare.
- Si quieres ser la mas estilosa, haz que la prenda que resalte sea la de rayas. / If you want to be stylish, make the stripes garment the one that highlight.
- Te atreves con un vestido a rayas. / Are you fashion enough to wear a stripes dress?
Ellas también las llevan. / They also wear them.
No cabe duda de que es la tendencia, pero llegara viva a la primavera? o nos estamos saturando ya de ella? Las tendencias duran menos tiempo? Que le esta pasando a la moda? / No doubt is the trend, but it will be alive this spring? or are we already sick it? Trends last shorter? What is happening to fashion?
Xo Xo, Mia
Sources: Fashion Copious, Keepthebeat, Fashion Gone Rogue, Stockholm Street Style, Atlantic-pacific, Onsugar, Diaryofafashionstylist, 5inchandup, Fashioning, Ladyaddict.
VISITA MAS ARTÍCULOS DE MODA EN PORTADA
Ver Artículo Original:
Autor:
Mia
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure