La emisión de la británica Broadchurch en España correrá de la mano de Antena 3, que lleva anunciándola a ratos desde hace meses con sus inciertos e irritantes "próximamente" como lema promocional principal. Estoy seguro de que a muchos de los lectores de este blog les gustaría poder ver la serie antes de que se hagan viejos y mueran, así que desde aquí os recomendamos, como siempre, la versión original. Los actores principales del drama, David Tennant y Olivia Colman, realizan un gran trabajo también con sus voces, y nosotros siempre apostamos por respetar al máximo el trabajo original de los actores. Pero, ya sea en versión original o en versión doblada (también muy respetable), ¿qué razones hay para ver Broadchurch?
La historia de esta serie británica, no lo vamos a negar, está muy trillada. El cadáver de un niño aparece en la playa de un pueblo pequeño, y de repente se desata una psicosis en esta localidad inglesa donde todos los vecinos desconfían de todos y se preguntan quién asesinó a Danny Latimer. Lo que hace grande a Broadchurch es, sin duda, el trabajo de su pareja protagonista. David Tennant (muy conocido gracias a Doctor Who) y la impresionante Olivia Colman, ganadora de un BAFTA por su trabajo, le dan personalidad propia a la serie con sus actuaciones, llenas de matices y reflexiones. El final de la temporada, además, deja al espectador con el culo completamente torcido. En realidad lo que impresiona, más que la revelación en sí misma del asesino o asesina, son las reacciones de los personajes, maravillosas y muy logradas. Y sí, por cierto, digo el final de la temporada y no el final de la serie, porque Broadchurch fue renovada por una segunda temporada que tratará sobre cómo han afectado el asesinato de este pequeñín y la revelación de su asesino o asesina al transcurso de la vida en el pueblo.
"Qué disgusto más grande, nos mataron al nene"
Por todas estas razones, le doy a Broadchurch un gran SÍ. Si os gustan las historias policíacas y de misterio, no podéis perderos esta versión inglesa tan bien hecha del cliché, que además contará con una versión americana en la que participará, de nuevo, David Tennant junto a Anna Gunn, es decir, Skyler de Breaking Bad. Además, las dosis de humor harán muy amena la historia (épico ese "¿no te gusta el pescado con patatas? ¿Qué clase de escocés eres?) y los episodios se pasarán en un suspiro. La ambientación y la banda sonora, además, de diez. Merece la pena echarle un vistazo.
Y vosotros, ¿ya habéis visto Broadchurch? ¿O esperáis verla en Antena 3? En ese caso, esperad sentados.