Chic & Basic

These are by far my favorite outfits from menswear and couture shows in Paris and Milan. Since the coming trends are usually shown on the streets during fashion shows, I do love to realize that people can dress in an easy way and still look so cool. What do you think ? Do you prefer the dressed up , or the simple ones ?

Está claro que, a la hora de fijarnos en las últimas tendencias; o más bien en las de la próxima temporada, todos dirigimos la mirada a lo que se lleva en las calles durante las semanas de la moda. O más bien al streetstyle que, al fin y al cabo es lo que lo que nosotros acabaremos llevando, no? Es por eso que, entre tanta gente disfrazada y tanto rollo fashion, yo me quedo con los que pasan más desapercibidos. Los que,de verdad, me van a inspirar a la hora de vestir en mi día a día. Y vosotros ? os quedáis con el espectáculo o con la sencillez ?
Photos courtesy of Style.comby Noe