«Cinco inviernos», de Olga Merino

«Un imperio en quiebra, una escritora en formación:
Olga Merino relata sus años rusos en el trigésimo aniversario
de la disolución de la Unión Soviética.»

«Siento especial querencia por las libretas rusas. Consciente de que estaba viviendo un momento excepcional, en lo personal y en lo histórico, no quería perder ni una migaja ni que el recuerdo distorsionara la experiencia de Moscú. Tenía entonces veintiocho años recién cumplidos, una edad en la que, como escribió Vila-Matas, “yo estaba tan disponible ante la vida que cualquier disparate se podía infiltrar en ella y cambiármela”».

Cubierta de: ‘Cinco inviernos’

" aria-describedby="caption-attachment-72244" data-orig-size="194,300" sizes="(max-width: 194px) 100vw, 194px" data-image-title="Cubierta de ‘Cinco inviernos’" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/cubierta-de-cinco-inviernos.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/cubierta-de-cinco-inviernos.jpg?w=194" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2022/04/01/cinco-inviernos-de-olga-merino/cubierta-de-cinco-inviernos/" alt="Cubierta de 'Cinco inviernos'" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/cubierta-de-cinco-inviernos.jpg 194w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/cubierta-de-cinco-inviernos.jpg?w=97 97w" class="alignnone size-full wp-image-72244" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/cubierta-de-cinco-inviernos.jpg?w=194" />

Cubierta de: ‘Cinco inviernos’

En diciembre de 1992, poco después del derrumbe de la Unión Soviética (del que se han cumplido treinta años en 2021), Olga Merino preparaba las maletas para instalarse en Moscú como corresponsal. En la capital rusa Merino vivió cinco inviernos, en la vorágine de un cambio de época que marcó también un antes y un después en su vida personal.
Este diario íntimo de una joven que, inmersa en la cultura rusa, persigue el sueño de ser escritora, el prestigio profesional como periodista y el amor pleno y sublime queda anotado en el momento
presente, poniendo en contraste de forma magistral la voz de hoy con la de aquella muchacha idealista.

Ahora voy a dejar hablar a Pilar Álvarez,
Directora Literaria de Alfaguara Hispánica.

Cuando conocí a Olga Merino, hace ahora cuatro años, ella llevaba casi diez sin publicar un nuevo libro. A pesar de ser una de las escritoras más vocacionales del mundo, el paso desde su ordenador a la imprenta le sigue dando el mismo vértigo que el primer día. Escribe, escribe, escribe…, y luego ella misma busca todo tipo de razones para retrasar la publicación. Tras el éxito de su novela La forastera, en el complicado año de 2020, sus editores y sus agentes le insistíamos para que acabase ya la siguiente novela: si las reseñas son maravillosas, si los libreros te adoran, si los lectores te dejan unos comentarios emocionantes, si sales en todas las listas de los mejores libros del año. Y ella «sí, sí, sí…», pero no.

Leyendo Cinco inviernos he entendido mucho más de este carácter a contracorriente de Olga Merino como escritora. Qué género tan maravilloso son los diarios, cuando están escritos con sinceridad y afán de conocimiento. En este diario, empezado en 1992 y acabado en 2021, están todas las razones: la vocación invasora, brutal, la duda, la presión autoinfligida, el perfeccionismo, la alegría de encontrar el tono o las palabras. La vida y la escritura, al fin y al cabo.

Y lo mejor de Cinco inviernos es que, además de abrirnos una ventana a la intimidad de esa joven escritora aún inédita que era Olga Merino hace treinta años, nos lleva a un momento y a un lugar que ya no existen: el Moscú en el que se derrumbaba un imperio. Hay en él grandes momentos históricos: la primera visita a Chernóbil, la aparición de Putin como actor político, la guerra en Chechenia… y, al mismo tiempo, las colas para comprar una pata de pollo, la falta de autobuses o taxis, la vida precaria de los corresponsales extranjeros bebiendo juntos en una oficina compartida. Y la presión de escribir siempre presente, junto a la del amor, las expectativas de la vida realizada, el futuro entero por delante

Me hace muy feliz que hayamos podido convencer a Olga Merino de publicar este libro emocionante, tan cortito que todos lo hemos leído de una sentada, y tan denso que se queda grabado a fuego. Ahora que se cumplen treinta años de esos días históricos durante la caída de la Unión Soviética, leerlo es todo un viaje, en el tiempo y en la vida, y es un privilegio embarcarnos en él junto a alguien que estaba allí y que lo vivió todo.
Gracias por el tiempo que puedas dedicarle y un abrazo grande,

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

Olga Merino

" data-image-title="Olga Merino" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" width="170" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg?w=300" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2022/04/01/cinco-inviernos-de-olga-merino/olga-merino/" alt="Olga Merino" height="170" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg?w=170&h;=170 170w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg?w=150&h;=150 150w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg 300w" class="alignnone wp-image-72248" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2022/03/olga-merino.jpg?w=300" />

Olga Merino

La autora:
Olga Merino (Barcelona, 1965) es licenciada en Ciencias de la Información y máster en Historia y Literatura Latinoamericanas en el Reino Unido. Trabajó en la década de los noventa en Moscú como corresponsal para El Periódico. De aquella experiencia surgió su primera novela, Cenizas rojas, que tuvo un gran éxito entre la crítica, así como los diarios recogidos en Cinco inviernos. A aquella novela le siguieron Espuelas de papel y Perros que ladran en el sótano. En 2006 obtuvo el Premio Vargas Llosa NH por Las normas son las normas. Actualmente es columnista de El Periódico y profesora en la Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès. Sus novelas han sido traducidas al italiano, neerlandés, inglés, francés y chino. Con La forastera (Alfaguara, 2020), Merino ha sido ganadora del premio Pata Negra y del Cubelles Noir, finalista del Premio Bienal de novela Mario Vargas Llosa y del VII Premio Ciudad de Santa Cruz de Novela Criminal y situada entre los mejores libros de 2020 según El País, El Periódico y Forbes.

El libro:
Cinco inviernos ha sido publicado por la Editorial Alfaguara en su Colección Hispánica. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 272 páginas.

Como complemento pongo un vídeo en el que Olga Merino relata sus años rusos en el trigésimo aniversario de la disolución de la Unión Soviética.

Para saber más:
Olga Merino en Wikipedia.
https://twitter.com/olga_merino