Cuatro de los cuentos tradicionales más famosos de Japón reimaginados por Dazai (nacido Shuji Tsushima) le sirven para analizar otras cuestiones mucho más adultas de modo descarnado y mordaz, pero a veces divertido.
Un poco lejos de nuestra cultura, aunque la edición ha tenido el acierto de incluir también los cuentos originales, unos relatos que recomiendo se lean antes si queremos darle un sentido a la reinvención de Osamu Dazai; por lo demás un autor de vida muy torturada y obra muy recomendable (vid. "Indigno de ser humano" en éste su humilde blog -doce años desde la lectura y todavía me acuerdo-).
Los personajes de "Cuentos de cabecera" no son...tampoco lo que se llama "personajes representativos de nada. Simplemente han sido creados mediante la pobre imaginación y las estúpidas experiencias de este autor llamado Dazai, y son todos personajes extremadamente mediocres" (Dazai dixit)