Discovering: bain de nuit paris

Cada vez los días pasan mas rápido, debe ser signo de que me estoy haciendo mayor, o de que cada día estoy mas ocupada. Echando un vistazo al calendario, me he dado cuenta de que para Navidad quedan menos de dos semanas. Oh no!!! todavía queda ver lo que nos ponemos para las fiestas. Por ello, he pensado en una firma, especialista en vestidos "diferentes" de fiesta, que conocí el mes pasado gracias a Six Madrid; a la firma pret a porter Bain de Nuit. / Each time days fly faster, it must be a sign telling me I am getting older, or maybe is just that I am more busy every day.  Looking at the calendar, I have realized we are in Christmas two weeks from now.Oh no!!! we still have to see what to wear then. I have thought about a brand, expert in "different" party dress, I got to know last month, thanks to Six Madrid, the fashion house Bain de Nuit.

Conozcamos rápidamente Bain de Nuit. / Let's see a short beafing about Bain de Nuit. 

Detrás de esta firma esta la diseñadora Chantal Temam. Chantal es una mujer que desde niña a sentido la moda como parte de su vida, su padre era sastre y con el paso muchas horas en su taller de costura. Eso hizo que el mundo de la moda fuera el escenario preferido de la diseñadora, e hizo todo lo posible para seguir en el; primero formándose en diseño, y luego con varias becas en casas de moda. / Behind this brand is Chantal Temam. Chantel is a woman who has grow up with fashion, her father was a taylor, and so she has spent many hours with him at his atelier. Due to that fashion wold was her favorite stage and she did everything to be there; first by going to stylish school and second taking few internships in fashion houses.

En 1998 crea, junto a su hijo, la firma Bain de Nuit. Una firma especializada en vestido femeninos para el día; elegantes, cómodos y con mucho estilo. En 2005 abre su primera tienda, gracias a ello empieza a ganar notoriedad decidiendo a expandirse y aportar por otros productos como joyas, zapatos, perfumes y vestido de novia. Y cinco años después lanza una firma que lleva su nombre, dedicada a vestidos de fiesta. / In 1998 she lunches along with her son, Bain de Nuit. A brand focus on female day dresses: elegant, confortable and stylish. In 2005 she opens her first boutique, due to that she started to be know and decided to extend her products by creating jewels, shoes, perfume and wedding dresses. Five years later, she lunched another brand under her name, dedicated to gowns, party dresses.




Debido a su éxito, Bain de Nuit ha sido sponsor de el Festival de Television de Monte-Carlo, y ha pasado a exportar sus prendas a Estados Unidos, Europa, Rusia, Emiratos Arabes, y China. / Due to the success, Bain de Nuit has been Monte-Carlo Television Festival's sponsor and has started to export their products to United States, Europe, Russia, Emirates and China.

La mujer Bain de Nuit. / Bain de Nuit's women.
La firma francesa se dirige a una mujer exquisita, elegante y que sabe apreciar la moda. Una mujer estilosa, chic, única y funcional.  El lema de la firma es "porque cada mujer se siente única".  / The french brand is though for a exquisite and elegant woman, a woman who appreciate fashion. A stylish, chic, unique and functional lady. The brand moto is: "because each woman feels unique".
Marine Lorphelin Miss France 2013 with Chantal Temam

Sus musas contemporáneas son Eva Longoria o Adriana Karembeu, que han  desfilado por la alfombra roja vestidas por Chantal Temam. / Her today's muse are Eva Longoria and Adriana Karembeu, both have walk through the red carpet wearing Chantal Temam's dresses.
Con Eva Longoria. / With Eva Longoria
Marine Lorphelin Miss France 2013
Showroom Madrid. / Madrid showroom collection.



Brain de Nuit tiene tres tiendas propias en París, pero si quieres saber mas sobre esta firma, o comprar online, aqui te dejo el link. / Bain de Nuit has three boutiques in Paris, but you can also perchue online. If you want to knwo more about this brand, or shop online, hear is the link to the website.
Bisuos!!!Mia

Sources:  Showroom pictures by me for Mia's Scrapbook and  Baindenuit, Chantaltemam blog, Chantal's twitter.