Revista Asia

El apellido Japón en España

Por Pitiwo

Coria del Rio, un pueblo de la provincia de Sevilla tiene una relación muy especial con Japón y es que hay algunos ciudadanos que llevan como singular apellido “Japón“.

La historia se remonta a principios de l600 cuando una expedición japonesa realizó un viaje que los llevo a México y desde allí pusieron rumbo a Italia para ve al Papa . Antes de llegar a Italia realizaron una parada que les cambiaría la vida por completo. La llegada de un barco de Japón a Coria del Río revolucionó la localidad y a Sevilla. Harakuse y el resto de samuráis fueron a Sevilla para conocer al rey Felipe III antes de continuar su viaje hacia Italia.

Antes de volver a embarcar algunos samuráis pidieron a Harakuse quedarse en España ya que preferían estar en una tierra donde pudieran practicar la religión católica sin ningún peligro. Como no podía ser de otra forma, los descendientes de estos japoneses recibieron el apellido de “Japón” y este curioso hecho fue lo que llevó a pensar qué tenía que existir una relación entre Coria y Japón.

El apellido Japón en España

Aunque esta historia es bien conocida en Coria, no lo es tanto en  Japón y no fue hasta 1989 que con motivo de la conmemoración de la fundación de la ciudad de Sendai pidieron al ayuntamiento de Coria información sobre qué ocurrió entre la expedición japonesa y Coria del Rio.

Una vez que la historia salió a la luz en Japón, Coria del Rio y Sendai se hermanaron y desde entonces se realizan bastantes encuentros para que se mantenga viva la relación que existe entre este pueblo de España y la ciudad de Sendai. Una muestra de esta unión es que en 1995 se construyó una estatua de Harakuse a solicitud del gobierno de Sendai.

La historia entre Coria del Río y Sendai enlaza también con otra muy curiosa; el barco en el que viajaron los japoneses fue construido por una persona a la que ya ha sido mencionada en otra ocasión: Williams Adams cuya vida inspiró al escritor James Clavell para dar vida al protagonista de su novela Shogun.

Así que de esta forma nació la historia del primer samurái españolizado y del primer inglés samurái.

 


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas