Revista Viajes

“El caso de la herencia de la viuda preñada” en León

Por Angelrequena

“El caso de la herencia de la viuda preñada” en León

En el archivo de San Isidoro de León se custodia el Libro de Arismética que es dicho Alguarismo (1393), manuscrito anónimo (Editado y estudiado por Betsabé Caunedo del Potro y Ricardo Córdoba de la Llave) que consta de 192 ejercicios. Se trata de la primera aritmética conservada en deliciosa y primitiva lengua castellana. El ejercicio 19 dice así:

Está un ome doliente e fase su testamento e su muger está preñada e quando viene para parir dize a su muger, yo dexo 5000 e mando en mi testamento que sy parieres fijo que aya este fijo 2/3 y vos muger el 1/3 e sy por aventura pariéredes fija, ayades vos los 2/3 partes e mi fija el uno. Agora viene la muger a parir y pare un fijo e una fija de un vientre, agora pregunto ¿cómo se partirán estos 5000 mrs.?

 En esta bitácora se habla de cosas que se pueden visitar, pero muchas veces nos perdemos los interiores, como los libros. Dado que este “problema” tiene una curiosa historia lo hemos estudiado en otro lugar:  https://matehistoria.wordpress.com/2020/06/06/el-caso-de-la-herencia-de-la-viuda-prenada/


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revista