Revista Libros

El coraje de Miss Redfield, de Ana R. Cañil

Publicado el 27 febrero 2013 por Isi

Hoy me toca reseñar esta novela dentro de la lectura conjunta que organizó Laky. Era un libro al que tenía muchas ganas desde que lo vi entre las novedades de la editorial y, supongo que porque me había hecho una idea diferente, lo cierto es que me ha dececpionado.

el-coraje-de-miss-redfield1

Elsa Redfield era una niña cuando los alemanes ocuparon la isla de Jersey durante la II Guerra Mundial. Su hermano mayor murió en aquella época y la novia de este, Beryl Hibbs, cuidó de Elsa como si fuera una segunda madre, ya que la mujer tuvo que quedarse en la isla durante la ocupación con su pupila, Beryl Adams, y se entregó en cuerpo y alma a ambas niñas.

En 1962 Elsa se ha convertido en una nanny gracias a sus estudios en el mejor colegio, siguiendo los pasos de su querida Beryl, su ejemplo a seguir, y entra a trabajar en España al servicio de la duquesa de Peñalara como nanny de su nieto Jaime, un niño de apenas unos meses. Pero antes, Beryl Adams le encarga que le dé un anillo a la otra Beryl, que ahora es la nanny de los mismísimos nietos de Franco.

Elsa se encuentra con que su nueva patrona es una mujer muy agradable, y en seguida impone al resto del servicio de la casa los nuevos horarios y requerimientos especiales para el niño. Al principio hay algunos roces inevitables entre las doncellas y Elsa, pero poco a poco van haciéndose las unas a las otras. Además, Elsa descubrirá el terrible misterio que envuelve al anillo y del que todo el mundo estaba al tanto excepto ella, claro está.

Como he dicho, el libro no me ha gustado demasiado. Empezando por el misterio del anillo que, realmente, no me pareció para tanto teniendo en cuenta que los sucesos que esconde sucedieron años atrás y que ninguno de los personajes protagonistas estuvo directamente envuelto en tales acontecimientos. Por otra parte, la historia romántica de la novela no me hizo mucha gracia y en ningún momento noté que saltaran chispas entre Elsa y el sobrino de la duquesa.

Hay algunos personajes que son puro relleno cuando se les podía haber sacado más partido, como a las otras nietas de la duquesa, unas niñas que al principio del libro aparecen como demasiado consentidas, maleducadas y contestonas, y de las que no volvemos a saber nada hasta el final, donde aparecen poniendo el árbol de navidad en armonía y amor con el resto de los personajes. ¿Sufrieron un cambio de personalidad, o es que como el final es feliz todo el mundo es bueno porque sí?

Algunos sinsentidos, como en un diálogo en el que interviene Elsa y después nos dice “Elsa pronunció todo el discurso con las jotas exageradas”, cuando en su frase no existe ni una sola jota (pág. 237); o lo raro que me pareció la eterna lucha entre los dos “yos” de Elsa (Elsi y Miss Redfield), rozando lo absurdo al final del libro donde literalmente hay un diáologo entre estas dos personalidades.

¿Qué puedo decir a favor del libro? Pues que se lee bien, ya que está narrado de una manera muy ágil que no hace pesada la lectura a pesar de la trama. Por otra parte, he de decir que el final me gustó al ser totalmente inesperado; porque si llega a pasar eso que parece que va a pasar, realmente hubiera acabado siendo una lectura insufrible. En fin, que cada uno decida si le apetece o no.

rakin2

Título: El coraje de Miss Redfield
Autor: Ana R. Cañil
Editorial: Espasa
Encuadernación: Tapa blanda con solapas
ISBN: 978-84-670-0882-1
Páginas: 310
Precio: 19,90 €
Propósito personal: No lo cumple
Reto 25 en español: 4/25
Reto Literary Exploration: Literary fiction

Volver a la Portada de Logo Paperblog