Revista Cultura y Ocio

«El método Catalanotti», de Andrea Camilleri

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

«Antepenúltima entrega del comisario Montalbano.»
«Un misterio apasionante que sabe a puro teatro.»


Pues sí, solo quedan dos novelas por traducir del maestro Camilleri, Il cuoco dell’Alcyon publicada en 2019 y Riccardino, una novela de amplísimo recorrido que Camilleri escribió en 2005, la reelaboró en 2016 y fue publicada póstumamente en 2020. Es la última novela de la serie dedicada a las investigaciones del comisario Montalbano.

«El método Catalanotti», de Andrea Camilleri

Cubierta de: ‘El método Catalanotti’

" aria-describedby="caption-attachment-69877" data-orig-size="194,300" sizes="(max-width: 194px) 100vw, 194px" data-image-title="Cubierta de ‘El método Catalanotti’" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/11/cubierta-de-el-metodo-catalanotti.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/11/cubierta-de-el-metodo-catalanotti.jpg?w=194" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2021/12/09/el-metodo-catalanotti-de-andrea-camilleri/cubierta-de-el-metodo-catalanotti/" alt="Cubierta de 'El método Catalanotti'" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/11/cubierta-de-el-metodo-catalanotti.jpg 194w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/11/cubierta-de-el-metodo-catalanotti.jpg?w=97 97w" class="alignnone size-full wp-image-69877" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2021/11/cubierta-de-el-metodo-catalanotti.jpg?w=194" />

Cubierta de: ‘El método Catalanotti’

La novela comienza de una forma muy divertida pues en esta ocasión la investigación del comisario Montalbano no se abre con la llamada telefónica habitual de Catarella, sino con el subcomisario Mimì Augello quien, estrellándose en la casa del comisario en medio de la noche, le dice que accidentalmente encontró un cadáver en un piso deshabitado durante la noche. Que cómo ocurrió, pues en una velada como cualquier otra para el incansable mujeriego Mimí Augello en la alcoba de su enésima amante. Pero cuando el marido de ésta regresa inesperadamente a casa, la fiel mano derecha del comisario Montalbano decide deslizarse por la ventana y buscar refugio en el piso de abajo.
De un peligro a otro: en el apartamento vislumbra en la oscuridad un cuerpo tendido en la cama, elegantemente vestido y rígido por el frío de la muerte. A la mañana siguiente, una llamada a la comisaría notifica el hallazgo de un cadáver bajo las mismas circunstancias, excepto que no coincide con el primer muerto. ¿Cómo ha podido pasar esto? ¿Y qué ha sucedido con el otro cuerpo? ¿Por qué toda la escena del crimen tiene algo extraño que sabe a teatro?

Todo sucede en una Vigàta, que no se salva de las tragedias familiares del paro; y violencia doméstica. La pasión civil enciende de indignación al inspector, que usa una idea retorcida para sacar de problemas a una pareja de jóvenes desempleados, culpables sólo de querer formar una familia. Aunque participa en varios frentes, Montalbano mantiene todo bajo control. Las investigaciones le llevan a hacerse cargo de la apasionante actividad de una compañía de teatro amateur que, entre los miembros de la dirección, incluye a Carmelo Catalanotti: una figura compleja y secreta de artista y usurero a la vez; y como director, experimenta un método de actuación traumático, basado no en el mimetismo de las acciones escénicas, sino en la identificación de las pasiones más oscuras de los actores con el similvero de la actuación. Catalanotti tiene una cultura teatral propia actualizada sobre las vanguardias del siglo XX. Está convencido de la primacía del texto. Y de la necesidad de trabajar en el actor, inducido a confrontar sus verdades más profundas y extremas. La novela entrelaza cuento y pasión teatral. 
Carmelo Catalanotti, —el otro muerto— es encontrado muerto en su apartamento con una puñalada en el pecho, Montalbano se da cuenta de inmediato de que algo anda mal y que la hipótesis de un asesinato por usura es débil por lo que comienza a investigar. Mientras tanto, la llegada de Antonia Nicoletti, jefa de la científica, sacude profundamente al comisario, enamorándolo de manera abrumadora y empujándolo a querer cambiar radicalmente su vida, tal vez incluso a renunciar a su carrera en la policía y a Vigàta. Livia, su eterna novia, está lejos, ausente.

Cada novela de Andrea Camilleri es un milagro de invención y refinamiento.

Lee y disfruta de un fragmento de la novela.

El autor:«El método Catalanotti», de Andrea Camilleri
Andrea Camilleri nació el  6 de septiembre de 1925 en Porto Empedocle, provincia de Agrigento, Sicilia, y actualmente vive en Roma, donde impartió clases en la Academia de Arte Dramático. Durante cuarenta años fue guionista y director de teatro y televisión. En 1994 crea el personaje de Salvo Montalbano, el entrañable comisario siciliano protagonista de una serie que en la actualidad consta de veintisiete novelas. Todos sus libros ocupan habitualmente el primer puesto en las principales listas de éxitos italianas. Andrea Camilleri es hoy el escritor más popular de Italia y uno de los más leídos de Europa. En 2014 fue galardonado con el IX Premio Pepe Carvalho. Falleció en Roma el17 de julio de 2019.

El libro:
El método Catalanotti (título original: Il metodo Catalanotti, 2018) ha sido publicado por la Editorial Salamandra en su Colección Narrativa. Traducción del italiano por Carlos Mayor. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 270 páginas.

Cómpralo a través de este enlace con Casa del Libro.

Como complemento pongo un vídeo en el que Luca Zingaretti nos presenta la novela ‘Montalbano: Il Metodo Catalanotti’.


Para saber más:
Andrea Camilleri en Wikipedia.
Andrea Camilleri en Wikipedia Italia


Volver a la Portada de Logo Paperblog